Paletas Heidelberg · 00.780.3168 · 6 paletas
21/10/2026Paletas Heidelberg · 00.591.0011 · 7 paletas
21/10/2026
Paletas Heidelberg · 22.102.1311 · 6 paletas
HARDVANES
El detalle que tu equipo merece
High Performance Carbon Graphite Vanes
Paletas HEIDELBERG. Precio, disponibilidad y plazo a consultar.
- PALETAS
POR JUEGO - 6
- MEDIDAS DE
CADA PALETA - 40 × 31 × 4 mm
- REFERENCIA
HARDVANES - H40314/6
Referencia original de compatibilidad: 22.102.1311
6 PALETAS
40 × 31 × 4 mm
Carbono-grafito
Ficha técnica
| Marca del recambio | HARDVANES |
|---|---|
| Referencias originales de compatibilidad — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Código de catálogo | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Paletas por juego | 6 |
| Medidas de cada paleta (largo × altura × espesor) | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Carbono-grafito |
| Referencia HARDVANES | H40314/6 |
| Equivalencias documentadas — RIETSCHLE | 513878 |
| Precio, disponibilidad y plazo | A consultar |
Descripciones en 17 idiomas · 17 languages
Español
Paletas HEIDELBERG
Juego de paletas HEIDELBERG, identificado mediante la referencia original 22.102.1311. Comprueba la referencia y el contenido del juego para seleccionar el recambio.
| Marca del recambio | HARDVANES |
|---|---|
| Referencias originales de compatibilidad — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Código de catálogo | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Paletas por juego | 6 |
| Medidas de cada paleta (largo × altura × espesor) | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Carbono-grafito |
| Referencia HARDVANES | H40314/6 |
| Equivalencias documentadas — RIETSCHLE | 513878 |
| Precio, disponibilidad y plazo | A consultar |
Cómo seleccionar el juego
Comprueba el modelo completo, la variante y la referencia de tu equipo. Contrasta las medidas de cada paleta y la cantidad del juego con la documentación de mantenimiento. Si hay distintas versiones, envíanos una fotografía legible de la placa y de las paletas anteriores.
Compatibilidad y presupuesto
Precio, disponibilidad y plazo a consultar. Indica la referencia, el número de juegos y el destino de entrega. Las marcas de los equipos se citan exclusivamente para identificar la compatibilidad; el recambio es de marca HARDVANES.
Consultar a HARDVANES · WhatsApp
Montaje y conservación
Comprueba el perfil y el bisel y respeta la orientación indicada en el manual del modelo. Utiliza las tolerancias, holguras y límites de desgaste documentados para la variante concreta; consulta los datos que falten antes de montar. Conserva las paletas limpias y secas, protegidas de golpes y contaminación, en su embalaje hasta el montaje.
Documentación técnica
English
HEIDELBERG vanes
HEIDELBERG vane set, identified by original reference 22.102.1311. Check the reference and set contents when selecting the replacement.
| Replacement brand | HARDVANES |
|---|---|
| Original compatibility references — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Catalogue code | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Vanes per set | 6 |
| Dimensions per vane (length × height × thickness) | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Carbon graphite |
| HARDVANES reference | H40314/6 |
| Documented cross-references — RIETSCHLE | 513878 |
| Price, availability and lead time | On request |
Selecting the correct set
Check the full equipment model, variant and part number. Compare the dimensions of each vane and the number of vanes with the maintenance documentation. If there are different versions, send a clear photograph of the nameplate and the previous vanes.
Compatibility and quotation
Price, availability and lead time on request. State the part number, number of sets and delivery destination. Equipment trademarks identify compatibility only; the replacement brand is HARDVANES.
Installation and storage
Check the profile and bevel and follow the orientation specified in the model manual. Use the tolerances, clearances and wear limits documented for the exact variant; ask for any missing data before installation. Keep vanes clean and dry, protected from impacts and contamination, in their packaging until installation.
Technical documentation
Deutsch
Schieber HEIDELBERG
Schiebersatz HEIDELBERG, identifiziert durch die Originalreferenz 22.102.1311. Prüfen Sie bei der Auswahl die Referenz und den Satzinhalt.
| Ersatzteilmarke | HARDVANES |
|---|---|
| Original-Vergleichsnummern — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Katalogcode | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Schieber pro Satz | 6 |
| Maße je Schieber (Länge × Höhe × Dicke) | 40 × 31 × 4 mm |
| Werkstoff | Kohlenstoffgraphit |
| HARDVANES-Referenz | H40314/6 |
| Dokumentierte Vergleichsnummern — RIETSCHLE | 513878 |
| Preis, Verfügbarkeit und Lieferzeit | Auf Anfrage |
Den richtigen Satz auswählen
Prüfen Sie die vollständige Modellbezeichnung, die Ausführung und die Teilenummer. Vergleichen Sie die Maße jedes Schiebers und die Stückzahl mit der Wartungsdokumentation. Senden Sie bei unterschiedlichen Ausführungen ein gut lesbares Foto des Typenschilds und der bisherigen Schieber.
Kompatibilität und Angebot
Preis, Verfügbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Geben Sie die Teilenummer, die Anzahl der Sätze und den Lieferort an. Gerätemarken werden ausschließlich zur Kennzeichnung der Kompatibilität genannt; die Ersatzteilmarke ist HARDVANES.
Bei HARDVANES anfragen · WhatsApp
Montage und Lagerung
Prüfen Sie Profil und Fase und beachten Sie die Einbaurichtung im Handbuch des Modells. Verwenden Sie die dokumentierten Toleranzen, Spiele und Verschleißgrenzen der genauen Variante; klären Sie fehlende Angaben vor der Montage. Lagern Sie die Schieber sauber und trocken, vor Stößen und Verunreinigungen geschützt, bis zur Montage in der Verpackung.
Technische Dokumentation
Русский
Лопатки HEIDELBERG
Комплект лопаток HEIDELBERG, определяемый оригинальным номером 22.102.1311. При выборе проверьте номер и состав комплекта.
| Марка запасных частей | HARDVANES |
|---|---|
| Оригинальные номера для проверки совместимости — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Код каталога | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Лопаток в комплекте | 6 |
| Размеры одной лопатки (длина × высота × толщина) | 40 × 31 × 4 mm |
| Материал | Углеграфит |
| Номер HARDVANES | H40314/6 |
| Документированные перекрёстные номера — RIETSCHLE | 513878 |
| Цена, наличие и срок поставки | По запросу |
Выбор подходящего комплекта
Проверьте полное обозначение модели, исполнение и номер детали. Сверьте размеры каждой лопатки и количество в комплекте с документацией по обслуживанию. При наличии разных исполнений отправьте чёткие фотографии заводской таблички и прежних лопаток.
Совместимость и предложение
Цена, наличие и срок поставки — по запросу. Укажите номер детали, число комплектов и место доставки. Марки оборудования указаны только для определения совместимости; марка запасных частей — HARDVANES.
Связаться с HARDVANES · WhatsApp
Монтаж и хранение
Проверьте профиль и фаску и соблюдайте ориентацию, указанную в руководстве модели. Используйте допуски, зазоры и пределы износа, документированные для конкретного исполнения; уточните недостающие данные до монтажа. Храните лопатки чистыми и сухими в упаковке до установки, защищая от ударов и загрязнения.
Техническая документация
Français
Palettes HEIDELBERG
Jeu de palettes HEIDELBERG, identifié par la référence d’origine 22.102.1311. Vérifiez la référence et le contenu du jeu pour choisir la pièce de rechange.
| Marque de la pièce | HARDVANES |
|---|---|
| Références d’origine pour compatibilité — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Code catalogue | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Palettes par jeu | 6 |
| Dimensions par palette (longueur × hauteur × épaisseur) | 40 × 31 × 4 mm |
| Matériau | Carbone-graphite |
| Référence HARDVANES | H40314/6 |
| Correspondances documentées — RIETSCHLE | 513878 |
| Prix, disponibilité et délai | Sur demande |
Choisir le bon jeu
Vérifiez le modèle complet, la variante et la référence de votre équipement. Comparez les dimensions de chaque palette et le nombre de pièces avec la documentation de maintenance. Si plusieurs versions existent, envoyez une photo lisible de la plaque signalétique et des anciennes palettes.
Compatibilité et devis
Prix, disponibilité et délai sur demande. Indiquez la référence, le nombre de jeux et la destination de livraison. Les marques des équipements servent uniquement à identifier la compatibilité ; la marque des pièces de rechange est HARDVANES.
Contacter HARDVANES · WhatsApp
Montage et stockage
Vérifiez le profil et le chanfrein et respectez le sens de montage indiqué dans le manuel du modèle. Utilisez les tolérances, jeux et limites d’usure documentés pour la variante exacte ; demandez les données manquantes avant le montage. Conservez les palettes propres et sèches, à l’abri des chocs et des contaminations, dans leur emballage jusqu’au montage.
Documentation technique
Italiano
Palette HEIDELBERG
Set di palette HEIDELBERG, identificato dal riferimento originale 22.102.1311. Verifica il riferimento e il contenuto del set per scegliere il ricambio.
| Marchio del ricambio | HARDVANES |
|---|---|
| Riferimenti originali di compatibilità — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Codice di catalogo | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Palette per set | 6 |
| Dimensioni di ogni paletta (lunghezza × altezza × spessore) | 40 × 31 × 4 mm |
| Materiale | Carbonio-grafite |
| Riferimento HARDVANES | H40314/6 |
| Riferimenti incrociati documentati — RIETSCHLE | 513878 |
| Prezzo, disponibilità e consegna | Su richiesta |
Scegliere il set corretto
Verifica il modello completo, la variante e il codice dell’apparecchiatura. Confronta le dimensioni di ogni paletta e il numero di pezzi con la documentazione di manutenzione. In presenza di versioni diverse, invia una foto leggibile della targhetta e delle palette precedenti.
Compatibilità e preventivo
Prezzo, disponibilità e tempi di consegna su richiesta. Indica il codice, il numero di set e la destinazione. I marchi delle apparecchiature sono citati solo per identificare la compatibilità; il marchio del ricambio è HARDVANES.
Montaggio e conservazione
Controlla il profilo e lo smusso e rispetta l’orientamento indicato nel manuale del modello. Usa tolleranze, giochi e limiti di usura documentati per la variante precisa; richiedi i dati mancanti prima del montaggio. Conserva le palette pulite e asciutte, protette da urti e contaminazione, nella confezione fino al montaggio.
Documentazione tecnica
Português
Palhetas HEIDELBERG
Jogo de palhetas HEIDELBERG, identificado pela referência original 22.102.1311. Verifique a referência e o conteúdo do jogo para selecionar a peça de substituição.
| Marca da peça | HARDVANES |
|---|---|
| Referências originais de compatibilidade — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Código de catálogo | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Palhetas por jogo | 6 |
| Medidas de cada palheta (comprimento × altura × espessura) | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Carbono-grafite |
| Referência HARDVANES | H40314/6 |
| Referências cruzadas documentadas — RIETSCHLE | 513878 |
| Preço, disponibilidade e prazo | Sob consulta |
Escolher o jogo correto
Verifique o modelo completo, a variante e a referência do equipamento. Compare as medidas de cada palheta e a quantidade do jogo com a documentação de manutenção. Se existirem versões diferentes, envie uma fotografia legível da placa e das palhetas anteriores.
Compatibilidade e orçamento
Preço, disponibilidade e prazo sob consulta. Indique a referência, o número de jogos e o destino de entrega. As marcas dos equipamentos são citadas apenas para identificar a compatibilidade; a marca da peça é HARDVANES.
Contactar a HARDVANES · WhatsApp
Montagem e conservação
Verifique o perfil e o chanfro e respeite a orientação indicada no manual do modelo. Utilize as tolerâncias, folgas e limites de desgaste documentados para a variante exata; solicite os dados em falta antes da montagem. Conserve as palhetas limpas e secas, protegidas de impactos e contaminação, na embalagem até à montagem.
Documentação técnica
简体中文
HEIDELBERG旋片
HEIDELBERG旋片套装，以原厂参考编号 22.102.1311 标识。选择替换零件时，请核对参考编号和套装内容。
| 替换零件品牌 | HARDVANES |
|---|---|
| 用于核对兼容性的原厂编号 — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| 目录代码 | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| 每套旋片数量 | 6 |
| 每片尺寸（长度 × 高度 × 厚度） | 40 × 31 × 4 mm |
| 材料 | 碳石墨 |
| HARDVANES 编号 | H40314/6 |
| 已核实的交叉参考编号 — RIETSCHLE | 513878 |
| 价格、供货情况和交期 | 请咨询 |
如何选择正确的套装
请核对设备完整型号、具体版本和零件编号，并根据维护文件确认每片旋片的尺寸及套装数量。如存在不同版本，请发送清晰的设备铭牌和原旋片照片。
兼容性与报价
价格、供货情况和交期请咨询。请提供零件编号、所需套装数量和收货地点。设备商标仅用于说明兼容性；替换零件品牌为 HARDVANES。
安装与储存
检查旋片轮廓和倒角，并遵循该型号手册规定的安装方向。采用具体机型版本文件规定的公差、间隙及磨损限值；安装前请确认缺失的数据。安装前请将旋片保存在原包装中，保持清洁干燥，防止碰撞和污染。
技术文件
Nederlands
Schuiven HEIDELBERG
Schuivenset HEIDELBERG, geïdentificeerd met originele referentie 22.102.1311. Controleer de referentie en de inhoud van de set bij het kiezen van het vervangingsonderdeel.
| Vervangingsmerk | HARDVANES |
|---|---|
| Originele compatibiliteitsreferenties — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Cataloguscode | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Schuiven per set | 6 |
| Afmetingen per schuif (lengte × hoogte × dikte) | 40 × 31 × 4 mm |
| Materiaal | Koolstof-grafiet |
| HARDVANES-referentie | H40314/6 |
| Gedocumenteerde kruisverwijzingen — RIETSCHLE | 513878 |
| Prijs, beschikbaarheid en levertijd | Op aanvraag |
De juiste set kiezen
Controleer het volledige model, de uitvoering en het onderdeelnummer. Vergelijk de afmetingen van elke schuif en het aantal met de onderhoudsdocumentatie. Stuur bij verschillende uitvoeringen een duidelijke foto van het typeplaatje en de oude schuiven.
Compatibiliteit en offerte
Prijs, beschikbaarheid en levertijd op aanvraag. Vermeld het onderdeelnummer, het aantal sets en de leveringsbestemming. Merknamen van apparatuur dienen uitsluitend om de compatibiliteit aan te geven; het vervangingsmerk is HARDVANES.
Neem contact op met HARDVANES · WhatsApp
Montage en opslag
Controleer het profiel en de afschuining en volg de montagerichting in de handleiding van het model. Gebruik de gedocumenteerde toleranties, spelingen en slijtagegrenzen voor de exacte variant; vraag ontbrekende gegevens op vóór montage. Bewaar de schuiven schoon en droog, beschermd tegen stoten en verontreiniging, in de verpakking tot montage.
Technische documentatie
Suomi
Lamellit HEIDELBERG
Lamellisarja HEIDELBERG, tunnistettavissa alkuperäisestä viitteestä 22.102.1311. Tarkista viite ja sarjan sisältö varaosaa valitessasi.
| Varaosan tuotemerkki | HARDVANES |
|---|---|
| Alkuperäiset yhteensopivuusviitteet — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Luettelokoodi | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Lamelleja sarjassa | 6 |
| Yhden lamellin mitat (pituus × korkeus × paksuus) | 40 × 31 × 4 mm |
| Materiaali | Hiiligrafiitti |
| HARDVANES-viite | H40314/6 |
| Dokumentoidut ristiviitteet — RIETSCHLE | 513878 |
| Hinta, saatavuus ja toimitusaika | Tiedustelusta |
Oikean sarjan valinta
Tarkista laitteen täydellinen mallimerkintä, versio ja osanumero. Vertaa kunkin lamellin mittoja ja sarjan kappalemäärää huoltoasiakirjoihin. Jos versioita on useita, lähetä selkeä kuva tyyppikilvestä ja vanhoista lamelleista.
Yhteensopivuus ja tarjous
Hinta, saatavuus ja toimitusaika tiedustelusta. Ilmoita osanumero, sarjojen määrä ja toimituspaikka. Laitteiden tavaramerkit ilmaisevat ainoastaan yhteensopivuuden; varaosan tuotemerkki on HARDVANES.
Ota yhteyttä HARDVANESiin · WhatsApp
Asennus ja säilytys
Tarkista profiili ja viiste sekä noudata mallin käyttöohjeen mukaista asennussuuntaa. Käytä juuri kyseiselle versiolle dokumentoituja toleransseja, välyksiä ja kulumisrajoja; selvitä puuttuvat tiedot ennen asennusta. Säilytä lamellit puhtaina ja kuivina pakkauksessaan asennukseen asti, suojattuina iskuilta ja epäpuhtauksilta.
Tekniset asiakirjat
Svenska
Lameller HEIDELBERG
Lamellsats HEIDELBERG, identifierad med originalreferens 22.102.1311. Kontrollera referensen och satsens innehåll när du väljer reservdel.
| Reservdelens varumärke | HARDVANES |
|---|---|
| Originalreferenser för kompatibilitet — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Katalogkod | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Lameller per sats | 6 |
| Mått per lamell (längd × höjd × tjocklek) | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Kolgrafit |
| HARDVANES-referens | H40314/6 |
| Dokumenterade korsreferenser — RIETSCHLE | 513878 |
| Pris, tillgänglighet och leveranstid | På förfrågan |
Välj rätt sats
Kontrollera fullständig modell, variant och artikelnummer. Jämför varje lamells mått och antalet i satsen med underhållsdokumentationen. Om det finns olika versioner, skicka tydliga fotografier av typskylten och de tidigare lamellerna.
Kompatibilitet och offert
Pris, tillgänglighet och leveranstid på förfrågan. Ange artikelnummer, antal satser och leveransadress. Utrustningens varumärken anges enbart för att identifiera kompatibiliteten; reservdelens varumärke är HARDVANES.
Montering och förvaring
Kontrollera profil och fasning och följ monteringsriktningen i modellens handbok. Använd dokumenterade toleranser, spel och slitagegränser för den exakta varianten; begär saknade uppgifter före montering. Förvara lamellerna rena och torra i förpackningen fram till montering, skyddade mot stötar och föroreningar.
Teknisk dokumentation
Norsk bokmål
Lameller HEIDELBERG
Lamellsett HEIDELBERG, identifisert med originalreferanse 22.102.1311. Kontroller referansen og settets innhold når du velger reservedel.
| Reservedelens merke | HARDVANES |
|---|---|
| Originalreferanser for kompatibilitet — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Katalogkode | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Lameller per sett | 6 |
| Mål per lamell (lengde × høyde × tykkelse) | 40 × 31 × 4 mm |
| Materiale | Karbongrafitt |
| HARDVANES-referanse | H40314/6 |
| Dokumenterte kryssreferanser — RIETSCHLE | 513878 |
| Pris, tilgjengelighet og leveringstid | På forespørsel |
Velg riktig sett
Kontroller fullstendig modell, variant og delenummer. Sammenlign målene på hver lamell og antallet i settet med vedlikeholdsdokumentasjonen. Dersom det finnes ulike versjoner, send tydelige bilder av typeskiltet og de tidligere lamellene.
Kompatibilitet og tilbud
Pris, tilgjengelighet og leveringstid på forespørsel. Oppgi delenummer, antall sett og leveringssted. Utstyrets varemerker brukes bare for å identifisere kompatibilitet; reservedelens merke er HARDVANES.
Montering og oppbevaring
Kontroller profil og fas og følg monteringsretningen i modellens håndbok. Bruk dokumenterte toleranser, klaringer og slitasjegrenser for den nøyaktige varianten; be om manglende opplysninger før montering. Oppbevar lamellene rene og tørre i emballasjen frem til montering, beskyttet mot støt og forurensning.
Teknisk dokumentasjon
Lietuvių
Mentelės HEIDELBERG
Mentelių komplektas HEIDELBERG, identifikuojamas pagal originalų kodą 22.102.1311. Rinkdamiesi atsarginę dalį patikrinkite kodą ir komplekto sudėtį.
| Atsarginės dalies prekės ženklas | HARDVANES |
|---|---|
| Originalūs suderinamumo kodai — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Katalogo kodas | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Mentelių skaičius komplekte | 6 |
| Vienos mentelės matmenys (ilgis × aukštis × storis) | 40 × 31 × 4 mm |
| Medžiaga | Anglis ir grafitas |
| HARDVANES kodas | H40314/6 |
| Dokumentuoti kryžminiai kodai — RIETSCHLE | 513878 |
| Kaina, prieinamumas ir pristatymo terminas | Pagal užklausą |
Kaip pasirinkti tinkamą komplektą
Patikrinkite visą įrangos modelį, variantą ir dalies kodą. Kiekvienos mentelės matmenis bei kiekį komplekte palyginkite su priežiūros dokumentais. Jei yra skirtingų versijų, atsiųskite aiškią duomenų lentelės ir ankstesnių mentelių nuotrauką.
Suderinamumas ir pasiūlymas
Kaina, prieinamumas ir pristatymo terminas pateikiami užklausus. Nurodykite dalies kodą, komplektų skaičių ir pristatymo vietą. Įrangos prekių ženklai nurodomi tik suderinamumui nustatyti; atsarginės dalies prekės ženklas yra HARDVANES.
Kreiptis į HARDVANES · WhatsApp
Montavimas ir laikymas
Patikrinkite profilį bei nuožulną ir laikykitės modelio vadove nurodytos montavimo krypties. Naudokite konkrečiam variantui dokumentuotas tolerancijas, tarpus ir nusidėvėjimo ribas; trūkstamus duomenis išsiaiškinkite prieš montuodami. Menteles iki montavimo laikykite švarias ir sausas pakuotėje, apsaugotas nuo smūgių ir užteršimo.
Techninė dokumentacija
Latviešu
Lāpstiņas HEIDELBERG
Lāpstiņu komplekts HEIDELBERG, kas identificēts ar oriģinālo kodu 22.102.1311. Izvēloties rezerves daļu, pārbaudiet kodu un komplekta saturu.
| Rezerves daļas zīmols | HARDVANES |
|---|---|
| Oriģinālie saderības kodi — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Kataloga kods | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Lāpstiņu skaits komplektā | 6 |
| Vienas lāpstiņas izmēri (garums × augstums × biezums) | 40 × 31 × 4 mm |
| Materiāls | Ogleklis un grafīts |
| HARDVANES kods | H40314/6 |
| Dokumentētas savstarpējās atsauces — RIETSCHLE | 513878 |
| Cena, pieejamība un piegādes termiņš | Pēc pieprasījuma |
Pareizā komplekta izvēle
Pārbaudiet pilnu iekārtas modeli, variantu un detaļas kodu. Salīdziniet katras lāpstiņas izmērus un skaitu komplektā ar apkopes dokumentāciju. Ja ir dažādas versijas, nosūtiet skaidru datu plāksnītes un iepriekšējo lāpstiņu fotogrāfiju.
Saderība un piedāvājums
Cena, pieejamība un piegādes termiņš pēc pieprasījuma. Norādiet detaļas kodu, komplektu skaitu un piegādes vietu. Iekārtu preču zīmes ir norādītas tikai saderības noteikšanai; rezerves daļas zīmols ir HARDVANES.
Sazināties ar HARDVANES · WhatsApp
Montāža un glabāšana
Pārbaudiet profilu un slīpni un ievērojiet modeļa rokasgrāmatā norādīto montāžas virzienu. Izmantojiet konkrētajam variantam dokumentētās pielaides, atstarpes un nodiluma robežas; trūkstošos datus noskaidrojiet pirms montāžas. Lāpstiņas līdz montāžai glabājiet tīras un sausas iepakojumā, pasargātas no triecieniem un piesārņojuma.
Tehniskā dokumentācija
Čeština
Lamely HEIDELBERG
Sada lamel HEIDELBERG, identifikovaná původním referenčním číslem 22.102.1311. Při výběru náhradního dílu ověřte číslo a obsah sady.
| Značka náhradního dílu | HARDVANES |
|---|---|
| Původní objednací čísla pro kompatibilitu — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Katalogový kód | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Lamel v sadě | 6 |
| Rozměry jedné lamely (délka × výška × tloušťka) | 40 × 31 × 4 mm |
| Materiál | Uhlíkografit |
| Kód HARDVANES | H40314/6 |
| Doložená srovnávací čísla — RIETSCHLE | 513878 |
| Cena, dostupnost a dodací lhůta | Na dotaz |
Výběr správné sady
Zkontrolujte úplné označení modelu, variantu a objednací číslo zařízení. Porovnejte rozměry každé lamely a počet kusů s dokumentací údržby. Pokud existuje více verzí, pošlete čitelnou fotografii výrobního štítku a původních lamel.
Kompatibilita a nabídka
Cena, dostupnost a dodací lhůta na dotaz. Uveďte objednací číslo, počet sad a místo dodání. Ochranné známky zařízení jsou uvedeny pouze pro určení kompatibility; značkou náhradního dílu je HARDVANES.
Kontaktovat HARDVANES · WhatsApp
Montáž a skladování
Zkontrolujte profil a zkosení a dodržujte směr montáže uvedený v příručce modelu. Používejte tolerance, vůle a meze opotřebení doložené pro přesnou variantu; chybějící údaje si vyžádejte před montáží. Lamely uchovávejte čisté a suché v obalu až do montáže, chráněné před nárazy a znečištěním.
Technická dokumentace
Català
Paletes HEIDELBERG
Joc de paletes HEIDELBERG, identificat mitjançant la referència original 22.102.1311. Comprova la referència i el contingut del joc per seleccionar el recanvi.
| Marca del recanvi | HARDVANES |
|---|---|
| Referències originals de compatibilitat — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| Codi de catàleg | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Paletes per joc | 6 |
| Mides de cada paleta (llargada × alçada × gruix) | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Carboni-grafit |
| Referència HARDVANES | H40314/6 |
| Referències creuades documentades — RIETSCHLE | 513878 |
| Preu, disponibilitat i termini | A consultar |
Com seleccionar el joc
Comprova el model complet, la variant i la referència de l’equip. Contrasta les mides de cada paleta i la quantitat del joc amb la documentació de manteniment. Si hi ha versions diferents, envia una fotografia llegible de la placa i de les paletes anteriors.
Compatibilitat i pressupost
Preu, disponibilitat i termini a consultar. Indica la referència, el nombre de jocs i la destinació del lliurament. Les marques dels equips se citen exclusivament per identificar-ne la compatibilitat; el recanvi és de marca HARDVANES.
Consultar a HARDVANES · WhatsApp
Muntatge i conservació
Comprova el perfil i el bisell i respecta l’orientació indicada al manual del model. Utilitza les toleràncies, els jocs i els límits de desgast documentats per a la variant concreta; consulta les dades que faltin abans del muntatge. Conserva les paletes netes i seques, protegides de cops i contaminació, dins l’embalatge fins al muntatge.
Documentació tècnica
العربية
ريش HEIDELBERG
طقم ريش HEIDELBERG، محدد بالرقم المرجعي الأصلي 22.102.1311. تحقق من الرقم المرجعي ومحتويات الطقم عند اختيار قطعة الغيار.
| العلامة التجارية لقطعة الغيار | HARDVANES |
|---|---|
| الأرقام الأصلية للتحقق من التوافق — HEIDELBERG | 22.102.1311 |
| رمز الكتالوج | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| عدد الريش في الطقم | 6 |
| أبعاد كل ريشة (الطول × الارتفاع × السماكة) | 40 × 31 × 4 mm |
| المادة | الكربون والجرافيت |
| الرقم المرجعي HARDVANES | H40314/6 |
| الأرقام المرجعية المتقاطعة الموثقة — RIETSCHLE | 513878 |
| السعر والتوافر ومدة التسليم | عند الطلب |
اختيار الطقم المناسب
تحقق من الطراز الكامل والإصدار ورقم القطعة. قارن أبعاد كل ريشة وعدد الريش في الطقم بوثائق الصيانة. عند وجود إصدارات مختلفة، أرسل صورة واضحة للوحة بيانات الجهاز وللريش السابقة.
التوافق وعرض السعر
السعر والتوافر ومدة التسليم عند الطلب. حدد رقم القطعة وعدد الأطقم ووجهة التسليم. تُذكر العلامات التجارية للمعدات فقط لتحديد التوافق؛ العلامة التجارية لقطعة الغيار هي HARDVANES.
التواصل مع HARDVANES · WhatsApp
التركيب والتخزين
تحقق من شكل الريشة والحافة المشطوفة واتبع اتجاه التركيب المحدد في دليل الطراز. استخدم التفاوتات والخلوص وحدود التآكل الموثقة للنسخة المحددة؛ اطلب البيانات الناقصة قبل التركيب. احفظ الريش نظيفة وجافة في عبوتها حتى التركيب، مع حمايتها من الصدمات والتلوث.
الوثائق الفنية
| Referencia original | 22.102.1311 |
|---|---|
| Código de catálogo | HEIDELBERG-22-102-1311-6 |
| Paletas por juego | 6 |
| Medidas de cada paleta | 40 × 31 × 4 mm |
| Material | Carbono-grafito |
| Referencia Hardvanes | H40314/6 |
| Largo de paleta (mm) | 40 |
| Altura de paleta (mm) | 31 |
| Espesor de paleta (mm) | 4 |
| Precio | A consultar |
Valoraciones
No hay valoraciones aún.