Hopp til innholdet
Vakuumpumpen i 3D med gjennomsiktig deksel: den eksentriske rotoren og de seks grafittlamellene
01

Bli kjent med pumpen

Rotoren roterer eksentrisk i sylinderen, og sentrifugalkraften presser lamellene ut mot sylinderveggen. Før du åpner: noter merke, modell, variant og serienummer, finn pilen for rotasjonsretning og ha manualen klar.

Det er ikke nok at målene stemmer: pumpens typebetegnelse avgjør hvilken reservedel som passer.
02

Stopp og lås

Hovedbryteren på 0, støpselet ut, hengelås og varselskilt. Kontroller at pumpen er spenningsløs, fjern restvakuumet og la sylinderen kjøle seg ned.

Stoppknappen skiller ikke maskinen fra nettet.
03

Fjern skruene

Løsne dekselskruene med unbrakonøkkelen i kryss og legg dem samlet i en magnetskål.

Ingen brekkjern og ingen slag mot pasningsflatene.
04

Ta av dekselet

Trekk det rett ut uten at det skraper mot rotoren, og legg det på en ren klut med pakningen opp. Arbeid på et rent, stødig og beskyttet bord.

Bruk demonteringspunktene som produsenten har lagt opp til.
05

Ta ut de brukte lamellene

Trekk dem ut én og én i aksial retning, og legg merke til hvordan fasen var vendt: de nye skal monteres likt, i rotasjonsretningen.

Sitter en lamell fast: stopp og sjekk sporet – dra aldri med tang.
06

Mål slitasjen

Mål høyden på en brukt og en ny lamell med den digitale skyvelæren, og sammenlign med produsentens minstemål. Se også etter sprekker, avskalling eller ujevn slitasje. Slik sammenligner du

Holder én lamell ikke minstemålet: bytt hele settet.
07

Blås og tørk av

Blås rotorsporene, sylinderen og dekselet rene med tørr trykkluft. Tørk deretter med en ren, tørr klut over rotorens endeflate, sylinderkanten og bunnen til det ikke er noen rester av grafitt eller smuss igjen.

Vernebriller og støvmaske: grafittstøvet er svært fint.
08

Sjekk spor, sylinder og deksel

Lys inn i sporene ett for ett: det får ikke ligge igjen noen biter eller gjenstander. Se på sylinderen og innsiden av dekselet i streiflys: ingen riper, riller, avsatser eller grater. Hva du ser etter

Har en lamell brukket: finn alle bitene før du fortsetter.
09

Monter de nye lamellene

Se på pilen for rotasjonsretning. Hver lamell settes inn med fasen utover, mot sylinderen, og vendt i rotasjonsretningen. Lamellene skal gli i sporet uten å tvinges.

Med fasen feil vei brekker lamellen.
10

Sett på dekselet

Sjekk pakningen, sett dekselet på styrepinnene og trekk til skruene i kryss, gradvis, til tiltrekkingsmomentet produsenten oppgir.

Ligger ikke dekselet an, må du ikke tvinge det på plass med skruene.
11

Koble til og kontroller

Med vernene montert: fjern hengelåsen, sett i støpselet og sett bryteren på I. Kontroller rotasjonsretning, lyd, vibrasjon, temperatur og vakuum, og noter dato, driftstimer, varenummer og mål.

Følg innkjøringen som manualen for din modell angir.
Skroll – pumpen demonteres

Tørrløpende lamellvakuumpumpe Lamellbytte
Steg for steg

Guiden fra HARDVANES for å bytte grafittlamellene i en tørrløpende lamellvakuumpumpe uten å knekke en eneste. Skroll: pumpen demonteres og monteres igjen i ditt tempo.

Guiden fra HARDVANES for å bytte karbon-grafitt-lamellene i en tørrløpende vakuumpumpe uten å knekke en eneste: elleve steg, én regel uten unntak og en 3D-guide på ett minutt.

Fasen i rotasjonsretningen.Montert feil vei brekker lamellen.
Alltid tørt.Ingen olje eller fett på lamellene eller i kammeret.
Glir den ikke: stopp.Makt retter aldri opp en feil montering.

Gjelder alle tørrløpende lamellvakuumpumper – også kalt lamellpumper eller lamellkompressorer: lamellene (skovlene eller vingene) i karbon-grafitt byttes på samme måte i en Becker, Rietschle, Busch, Orion eller DVP. Lamellene til din modell finner du i katalogen etter merke.

Dette trenger du
før du åpner

Åtte ting på benken og pumpen låst. Med dette gjør du et komplett lamellbytte på en tørrløpende lamellvakuumpumpe, fra deksel til oppstart.

  • Lamellsett fra HARDVANESKarbon-grafitt med speilblank finish, etter pumpens typebetegnelse.
  • Digital skyvelæreFor å måle høyden på hver lamell med hundredels millimeters nøyaktighet.
  • UnbrakonøkkelI riktig størrelse for dekselskruene.
  • Tørr trykkluftBlåsepistol med luft uten olje og vann.
  • LED-lommelyktHvitt lys for å sjekke spor for spor.
  • Lupe og pinsettFor å finne og fjerne alle rester.
  • Ren klutFor å tørke bort grafittrester etter trykkluften og å legge dekselet på.
  • Hengelås og varselskiltFor å holde strømmen låst ute mens du arbeider.

Speilblank finish
Gravering på kanten

HARDVANES-lameller i karbon-grafitt leveres med speilblank finish og lasergravering på kanten motsatt av fasen, alltid fra venstre ende: merke, varenummer og ESP. Slik vet du hva du monterer, og du bestiller alltid samme sett på nytt.

Ny HARDVANES-lamell i karbon-grafitt med speilblank finish på en svart sokkel: det gylne lyset reflekteres i den polerte flaten, og kanten er gravert, fra venstre ende, med HARDVANES ® H122X34X5 ESP
HARDVANES ® H122X34X5 ESPVarenummer: H lengde × høyde × tykkelse i mm. ESP: produsert i Spania.

Fasen, alltid
i rotasjonsretningen

Det er feilen som knekker flest lameller. Hver lamell settes inn med fasen utover, mot sylinderen, og skråstilt i den retningen rotoren roterer. Da ligger kontaktkanten bak, og lamellen glir. Feil vei hugger den seg fast i veggen og brekker.

Fasen peker i rotasjonsretningen: lamellen glir mot sylinderen. Fasen vender motsatt av rotasjonsretningen: kanten hugger seg fast og lamellen brekker.

Nærbilde av spissen på en grafittlamell som ligger an mot pumpens slipte sylinder: fasen, markert i gull, vender i rotasjonsretningen
Spissen mot sylinderen. Den avfasede kanten går foran og kontaktkanten ligger bak: lamellen glir over veggen i stedet for å hekte seg fast.
  1. Finn pilen på pumpehusetDen viser hvilken vei rotoren roterer. Finner du den ikke, sjekk typeskiltet eller manualen før du åpner.
  2. Fasen utover, mot sylinderenKanten med fasen er den som glir mot veggen. Basen, med HARDVANES-graveringen til venstre på kanten, skal ned i bunnen av sporet.
  3. Skråstilt i rotasjonsretningenFasens flate vender dit lamellen beveger seg. Sjekk alle seks før du lukker.

Utforsk i ditt eget tempo
Drei, pause og gjenta

Den samme animasjonen med kontroller: hopp til hvilket steg du vil, drei visningen med fingeren eller musen og se den i sakte film der det betyr noe.

11 steg med forklaring Fri visning: dra for å dreie 1 min 08 s Åpne i fullskjerm

Hvor mye er de slitt?
Still dem opp side om side

En lamell slites både i høyde og i tykkelse. Still den opp ved siden av en ny og mål begge med den digitale skyvelæren: den brukte er lavere, tynnere og har en avrundet, avskallet fase.

To grafittlameller stående på en svart sokkel: til venstre en ny HARDVANES-lamell med speilblank finish, 34,0 mm høy og 5,0 mm tykk; til høyre en brukt, matt lamell på 27,2 mm og 4,6 mm, med slitt fase
Høyde
−6,8 mmfra 34,0 til 27,2 mm · 20 %
Tykkelse
−0,4 mmfra 5,0 til 4,6 mm: mer klaring i sporet
Fase
Avrundetmed avskalling: ligger ikke lenger an mot sylinderen
  • Mål høyde og tykkelse med digital skyvelære i begge ender og på midten av hver lamell. Det laveste målet gjelder.
  • Sammenlign med produsentens minstemål. Det finnes ingen høyde og ingen driftstid som gjelder for alle pumper.
  • Holder én lamell ikke minstemålet: bytt hele settet. Ikke bland nye og brukte.
  • Noter målet på hver lamell og driftstimene: da ser du hvor raskt de slites.

Eksempelverdier. Bruk målet for din modell.

Sylinder og deksel
Ingen riper, ingen overraskelser

Med lamellene ute er det tid for å se på flatene de glir mot. En ripe i sylinderen sliper ned spissen på den nye lamellen; et ripete eller deformert deksel bremser lamellkantene i sporet. Sjekk dem før du monterer.

Innsiden av en vakuumpumpesylinder i streiflys: riper rundt omkretsen, en dyp rille og en avsats i den slipte flaten

Sylinderen

Innsiden skal se jevn ut, bare med det fine kryssmønsteret fra slipingen.

Hva du ser etter

  • Riper eller riller rundt sylinderen, i rotasjonsretningen.
  • Avsatser eller en tydelig kant der lamellenes løpebane slutter.
  • Ujevne blanke eller matte partier og skjæremerker.
  • Rust, groptæring eller innbakte grafittrester.

Slik sjekker du

  • Med ren og tørr sylinder: lys med LED-lykten i streiflys, nesten parallelt med veggen – ripene vises som linjer av lys og skygge.
  • Dra neglen på tvers over ripen: hekter den seg, er det en dyp rille.
  • Gå over hele sylinderen, ikke bare den delen som er synlig. Se etter opphøyd metall med lupen.

Hva du gjør

  • Fine merker du ikke kjenner med neglen: følg kriteriene i manualen for pumpen din.
  • Riller du kjenner med neglen, avsatser eller ovalitet: ikke monter nye lameller. Få sylinderen kontrollert; produsenten avgjør om den skal slipes eller byttes.
  • Finn årsaken: biter av en brukket lamell, smuss som har kommet inn via innsuget eller skadde filtre.
Innsiden av dekselet på en vakuumpumpe med sirkulære riper fra lamellkantene og en dyp rille

Dekselet

Lamellkantene glir mot innsiden av dekselet hver omdreining: den må være glatt og plan.

Hva du ser etter

  • Sirkulære riper eller riller der lamellkantene glir.
  • Grater eller slagmerker på innsiden og i kantene.
  • En deformert flate, eller en flate som ikke ligger plant.
  • Rester av gammel pakning, rust eller fastsittende smuss.

Slik sjekker du

  • Streiflys over innsiden mens du dreier dekselet.
  • Legg en presisjonslinjal med skarp kant mot flaten i flere retninger: slipper det lys under, er flaten ikke plan.
  • Neglen over ripene og et blikk på pakningen og styrepinnene.

Hva du gjør

  • Rengjør uten å ripe metallet: ikke sandpapir eller metallskraper.
  • Ved riller, grater eller deformasjon: få dekselet kontrollert eller byttet.
  • Rett aldri opp et deformert deksel ved å trekke skruene hardere til.

Et ripete eller deformert deksel kan låse lamellene fast i sporet. Lamellen slutter å gli ut, pumpen mister vakuum og kan havarere. På skadde flater varer en ny lamell ikke lenge.

Unngå disse
bruddene

Karbon-grafitt er hard og selvsmørende, men tåler ikke slag eller montering med makt. Nesten alle brudd starter med én av disse åtte feilene, og den første er den vanligste.

Fasen feil vei

Motsatt av rotasjonsretningen treffer kanten sylinderveggen, og lamellen brekker. Det er det vanligste bruddet og det letteste å unngå: se på pilen før du monterer.

Slag og fall

Grafitt skaller lett av. Arbeid på et beskyttet underlag, og bruk aldri en lamell som brekkjern.

Olje eller fett

Ingen olje, fett eller spray på lamellene eller i kammeret på en tørrløpende pumpe.

Slipe den så den går inn

Endrer du tykkelsen, kantene eller fasen, endres pasningen. Glir den ikke: sjekk varenummer, renhet og rotor.

Montere med rester

Støv, spon eller biter av den gamle lamellen kan blokkere rotoren. Sjekk også filtrene.

Overse slitasjen

Sammenlign med minstemålet og bytt i tide. Ikke vent til en lamell brekker.

Overoppheting

Tette luftrister, fulle filtre eller drift utenfor grenseverdiene. En ny reservedel fjerner ikke årsaken.

Blande deler

Bekreft materiale, varenummer og antall lameller, og bytt hele settet når produsenten krever det.

Bit av en brukket grafittlamell, med bruddkanter, fastkilt i et rotorspor i en vakuumpumpe

Har en lamell
brukket?
Ikke start pumpen

En løs grafittbit i sylinderen kan blokkere rotoren og ødelegge pumpen så snart den roterer igjen.

  1. Stopp og frakoble pumpen: bryteren på 0, støpselet ut, hengelås.
  2. Ta vare på alle bitene og fotografer de skadde flatene.
  3. Få kontrollert rotor, sylinder og deksler, og få årsaken til bruddet undersøkt.
  4. Start pumpen igjen først etter reparasjonen og kontrollene for din modell.

Hold dem
i gang

Ren luft
Sjekk filtre og pakninger så ofte som støvet i prosessen din krever.
Fri kjøling
Rister, vifte og kjøleribber skal være frie, så varmen ledes bort.
Ingen væske inni
Verken vann, kondensat eller olje i kammeret hvis utstyret ikke er konstruert for det.
Innenfor grensene
Følg med på vakuum eller trykk og temperatur. Ikke rør sikkerhetsventilene.
Registrert slitasje
Mål og noter høyden på hver lamell ved hver inspeksjon.
Mekanikken i orden
Klaringer, lagre, deksler og drivverk teller også. Diagnosen overlater du til kvalifisert personell.
Beskyttet reservedel
Oppbevar lamellene i esken, tørre, rene og beskyttet mot slag.
Etter lang stillstand
Følg oppstartsprosedyren: lamellene kan ha satt seg fast.

Det finnes ingen universelle intervaller. Følg inspeksjonsintervallene og slitasjegrensen for din modell; ved støv, høy belastning eller varme bør du sjekke oftere.

Gå gjennom
monteringen

Kryss av hvert punkt før du slår på strømmen igjen. Fremdriften din lagres i denne nettleseren.

0av 8 kontrollert

Det mangler kontroller.

Listen hjelper deg å ikke glemme noe; den erstatter ikke kontrollene i manualen for pumpen din.

Svar på
spørsmålene dine

Hvilken vei skal fasen vende?

Alltid i rotorens rotasjonsretning. Se på pilen på pumpehuset og monter hver lamell med fasen utover, mot sylinderen, skråstilt i den retningen rotoren roterer. Feil vei treffer kanten veggen, og lamellen brekker.

Kan jeg bytte dem selv?

Ja, hvis du har opplæringen, verktøyet og autorisasjonen, og manualen for pumpen din tillater det. Det elektriske arbeidet og alt arbeid utover dette vedlikeholdet skal utføres av kvalifisert personell.

Skal lamellene smøres?

Nei. I tørrløpende pumper skal verken karbon-grafitt-lamellene eller kammeret ha olje eller fett. Lagrene kan trenge smøring: se manualen. Er pumpen din oljesmurt, eller vet du ikke hvordan den arbeider, må du først identifisere den via typeskiltet.

Hva om en lamell ikke går inn?

Stopp. Sjekk mål, varenummer, fasens retning, renhet og sporets tilstand. Ikke bank den inn, ikke slip den og ikke tving den. Går den fortsatt ikke inn, be om en teknisk kontroll.

Bytter jeg én eller hele settet?

Følg spesifikasjonen for utstyret ditt og for reservedelen. Når hele settet skal byttes: ikke bland nye og brukte. Etter et brudd må du også finne årsaken og sjekke skadene på resten av pumpen.

Når er de utslitt?

Når de når slitasjegrensen som produsenten av din modell angir, eller tidligere hvis de har sprekker, avskalling eller ujevn slitasje. Det finnes ingen minstehøyde og ingen levetid i timer som gjelder for alle pumper.

Kan jeg rengjøre dem med løsemiddel?

Bare hvis manualen for pumpen din godkjenner produktet og metoden; noen produsenter forbyr det. La aldri lamellene ligge i bløt.

Hvor lenge varer innkjøringen?

Det avhenger av modellen: følg manualen. Under innkjøringen stopper du pumpen hvis du merker unormal lyd, vibrasjon eller temperatur.

Hva rengjør jeg sylinderen og rotoren med?

Først med tørr trykkluft uten olje og vann, deretter med en ren, tørr og lofri klut: rotorens endeflate, sylinderkanten og bunnen. Ikke bruk løsemidler med mindre manualen for pumpen din tillater det.

Hvor sitter graveringen på en HARDVANES-lamell?

På kanten motsatt av fasen, alltid fra venstre ende: HARDVANES ®, varenummeret (for eksempel H122X34X5: lengde × høyde × tykkelse i mm) og ESP, produsert i Spania. Den kanten skal ned i bunnen av sporet.

Kan jeg montere nye lameller hvis sylinderen eller dekselet har riper?

Er det fine merker du ikke kjenner med neglen, følger du kriteriene i manualen for pumpen din. Hekter neglen seg, er det avsatser eller grater, eller ligger ikke dekselet plant: nei. Den nye lamellen ville raskt bli slitt ut eller låse seg fast i sporet. Få sylinderen og dekselet kontrollert, og finn årsaken til ripene.

00.20.40.60.81HARDVANESbar abs
Vakuummåler100 % av nominelt vakuum
00.511.522.5HARDVANESbar
Manometer100 % av nominelt trykk

HARDVANES

Resultat: pumpen din tilbake på 100 % ytelse.

Slitte lameller varsler ikke: pumpen går videre, men yter ikke lenger 100 %.

Slitte lameller

Den mister vakuum og trykk og bruker lengre tid på samme arbeid.

Nye lameller

Vakuum og trykk som fra fabrikk: 100 % ytelse.

Finn dine lameller Forutsatt at sylinder, rotor og resten av pumpen er i god stand.
Den lukkede pumpen i drift i studioet, med den gylne pilen for rotasjonsretning

Din modell
Din reservedel

Send oss opplysningene på pumpens typeskilt, varenummeret eller et bilde av lamellene, så forteller vi deg hvilke du trenger.

sales@hardvanes.com +34 685 090 732