انتقل إلى المحتوى
نموذج ثلاثي الأبعاد لمضخة التفريغ بغطاء شفاف: الدوّار اللامركزي والريش الست من الغرافيت
01

اعرف مضختك

يدور الدوّار بشكل لا مركزي داخل الأسطوانة، وتدفع قوة الطرد المركزي الريش نحو جدارها. قبل الفتح، دوّن العلامة التجارية والطراز والإصدار والرقم التسلسلي، وحدّد سهم اتجاه الدوران، واجعل كتيّب التعليمات في متناول يدك.

تطابق المقاسات لا يكفي: مرجع المضخة هو ما يحدّد قطعة الغيار.
02

أوقِف المضخة وأقفِلها

المفتاح الرئيسي على 0، والقابس مفصول، والقفل وبطاقة التحذير في مكانهما. تأكّد من انعدام الجهد الكهربائي، وحرّر ما تبقّى من تفريغ، واترك الأسطوانة حتى تبرد.

زر الإيقاف لا يعزل الآلة عن الكهرباء.
03

فُكّ البراغي

فُكّ براغي الغطاء بمفتاح ألن بترتيب متقاطع، واحفظها معًا في صينية مغناطيسية.

لا عتلات ولا طَرق على أسطح التلامس.
04

انزع الغطاء

اسحبه في خط مستقيم دون أن يحتكّ بالدوّار، وضعه على قطعة قماش نظيفة والحشية إلى الأعلى. اعمل على طاولة نظيفة وثابتة ومحميّة.

استخدم نقاط الفك التي يحدّدها المصنّع.
05

أخرج الريش المستعملة

أخرجها واحدة تلو الأخرى بسحبها في الاتجاه المحوري، ولاحظ اتجاه الشطفة فيها: تُركَّب الجديدة بالطريقة نفسها، نحو اتجاه الدوران.

إذا علقت إحداها، فتوقّف وافحص الشق؛ لا تسحبها بالكمّاشة أبدًا.
06

قِس التآكل

قِس بالقدمة الرقمية ارتفاع ريشة مستعملة وارتفاع ريشة جديدة، وقارنهما بـالحد الأدنى الذي يحدّده المصنّع. وابحث أيضًا عن تشقّقات أو تشظٍّ أو تآكل غير منتظم. طريقة المقارنة

إذا كانت إحداها دون الحد الأدنى، فاستبدل الطقم كاملًا.
07

انفخ وامسح بالقماش

وجّه الهواء المضغوط الجاف إلى شقوق الدوّار والأسطوانة والغطاء. ثم امسح بقطعة قماش نظيفة وجافة وجهَ الدوّار وحافةَ الأسطوانة وقاعَها، حتى لا يبقى أي أثر للغرافيت أو الأوساخ.

نظارات واقية وكمّامة: غبار الغرافيت ناعم جدًا.
08

افحص الشقوق والأسطوانة والغطاء

سلّط الضوء على الشقوق واحدًا تلو الآخر: يجب ألّا تبقى فيها أي قطعة أو جسم غريب. وبضوء مائل، افحص الأسطوانة والوجه الداخلي للغطاء: بلا خدوش أو أخاديد أو تدرّجات أو زوائد معدنية. ما الذي تبحث عنه

إذا انكسرت أي ريشة، فاعثر على جميع قطعها قبل المتابعة.
09

ركّب الريش الجديدة

انظر إلى سهم اتجاه الدوران. تُركَّب كل ريشة والشطفة إلى الخارج نحو الأسطوانة، وموجّهةً نحو اتجاه الدوران. يجب أن تنزلق في الشق دون إجبار.

إذا كانت الشطفة معكوسة، تنكسر الريشة.
10

أغلق الغطاء

افحص الحشية، وثبّت الغطاء في موضعه على دبابيس التوجيه، ثم شُدّ البراغي بترتيب متقاطع وعلى مراحل حتى عزم الشد الذي يحدّده المصنّع.

إذا لم يستقرّ الغطاء في مكانه، فلا تُجبره بالبراغي.
11

وصّل وتحقّق

بعد تركيب واقيات الحماية، انزع القفل، وأدخل القابس، واضبط المفتاح على I. تحقّق من اتجاه الدوران والضجيج والاهتزاز ودرجة الحرارة والتفريغ، ودوّن التاريخ وساعات التشغيل والمرجع والقياسات.

التزم بفترة التشغيل التمهيدي التي يحدّدها كتيّب طرازك.
مرّر الشاشة لترى المضخة تُفكَّك

مضخة تفريغ جافة ذات ريش دوّارة استبدال الريش
خطوة بخطوة

دليل HARDVANES لاستبدال ريش الغرافيت في مضخة تفريغ دوّارة جافة دون كسر أيٍّ منها. مرّر الشاشة: تُفكَّك المضخة ثم يُعاد تركيبها معك.

دليل HARDVANES لاستبدال ريش الكربون-غرافيت في مضخة تفريغ جافة دون كسر أيٍّ منها: إحدى عشرة خطوة، وقاعدة واحدة بلا استثناء، ودليل ثلاثي الأبعاد مدته دقيقة واحدة.

الشطفة باتجاه الدوران.إذا رُكّبت الريشة معكوسة، فإنها تنكسر.
على الجاف دائمًا.لا زيت ولا شحم على الريش ولا في حجرة المضخة.
إذا لم تنزلق، توقّف.الإجبار لا يُصلح أبدًا تركيبًا خاطئًا.

يصلح هذا الدليل لأي مضخة تفريغ جافة ذات ريش دوّارة (تعمل بلا زيت، وتُسمّى أيضًا طلمبة فاكيوم جافة أو نافخ هواء بالريش): تُستبدل ريش الكربون-غرافيت، أو الشفرات والزعانف كما يسمّيها البعض، بالطريقة نفسها في مضخات Becker و Rietschle و Busch و Orion و DVP. ستجد ريش طرازك في الكتالوج حسب العلامة التجارية.

ما تحتاج إليه
قبل الفتح

ثمانية أشياء على الطاولة، والمضخة مُقفَلة. بهذه الأشياء تُنجز الاستبدال الكامل لريش مضخة تفريغ دوّارة جافة، من فكّ الغطاء حتى إعادة التشغيل.

  • طقم ريش HARDVANESكربون-غرافيت بتشطيب مرآوي، مطابق لمرجع مضختك.
  • قدمة رقمية (ورنية)لقياس ارتفاع كل ريشة بدقة جزء من مئة من المليمتر.
  • مفتاح ألن (سداسي)بمقاس براغي الغطاء.
  • هواء مضغوط جافمسدس نفخ، بهواء خالٍ من الزيت والماء.
  • مصباح LED يدويضوء أبيض لفحص الشقوق واحدًا تلو الآخر.
  • عدسة مكبّرة وملقطلرؤية أي بقايا وإخراجها.
  • قطعة قماش نظيفةلإزالة بقايا الغرافيت بعد النفخ بالهواء، ولوضع الغطاء عليها.
  • قفل وبطاقة تحذيرلعزل الكهرباء وإقفالها أثناء العمل.

تشطيب مرآوي
نقش على الحافة

تخرج ريش HARDVANES من الكربون-غرافيت بتشطيب مرآوي ونقش بالليزر على الحافة المقابلة للشطفة، يبدأ دائمًا من الطرف الأيسر: العلامة التجارية والمرجع و ESP. هكذا تعرف ما تركّبه، وتعيد طلب الطقم نفسه دائمًا.

ريشة HARDVANES جديدة من الكربون-غرافيت بتشطيب مرآوي على قاعدة عرض سوداء: ينعكس الضوء الذهبي على الوجه المصقول، وعلى الحافة نقش يبدأ من الطرف الأيسر: HARDVANES ® H122X34X5 ESP
HARDVANES ® H122X34X5 ESPالمرجع: H ثم الطول × الارتفاع × السماكة بالمليمتر. ESP: صُنعت في إسبانيا.

الشطفة دائمًا
باتجاه الدوران

إنه الخطأ الذي يكسر أكبر عدد من الريش. تُركَّب كل ريشة والشطفة إلى الخارج نحو الأسطوانة، ومائلةً نحو جهة دوران الدوّار. بهذا تبقى حافة التلامس في الخلف وتنزلق الريشة. وإذا رُكّبت معكوسة، تنغرز في الجدار وتنكسر.

الشطفة متّجهة نحو الدوران: تنزلق الريشة على الأسطوانة. الدوّار يدور عكس الشطفة: تنغرز الحافة وتنكسر الريشة.

لقطة مقرّبة لطرف ريشة غرافيت مستند إلى أسطوانة المضخة المجلّخة: الشطفة، المُعلَّمة باللون الذهبي، موجّهة نحو اتجاه الدوران
الطرف ملامس للأسطوانة. حافة الشطفة في المقدّمة، وحافة التلامس في الخلف: فتنزلق الريشة على الجدار بدل أن تعلق به.
  1. ابحث عن السهم على هيكل المضخةيشير إلى اتجاه دوران الدوّار. إذا لم تجده، فراجع لوحة البيانات أو الكتيّب قبل الفتح.
  2. الشطفة إلى الخارج، نحو الأسطوانةالحافة المشطوفة هي التي تحتكّ بالجدار. أما القاعدة، وعليها نقش HARDVANES عند الحافة اليسرى، فتدخل إلى قاع الشق.
  3. مائلة نحو اتجاه الدورانوجه الشطفة يتّجه نحو الجهة التي تتقدّم إليها الريشة. تحقّق من الريش الست قبل الإغلاق.

استكشفها على مهلك
أدِر، أوقِف مؤقتًا، أعِد

الرسوم المتحركة نفسها مع أدوات التحكم: انتقل إلى أي خطوة، وأدِر زاوية العرض بإصبعك أو بالفأرة، وشاهدها بالحركة البطيئة حيث يلزم.

11 خطوة مع الشرح عرض حر: اسحب للتدوير دقيقة و8 ثوانٍ فتح بملء الشاشة

ما مقدار التآكل؟
ضعها واقفة جنبًا إلى جنب

تتآكل الريشة في الارتفاع وفي السماكة أيضًا. ضعها واقفة بجانب ريشة جديدة وقِسهما بـالقدمة الرقمية: تكون المستعملة أقصر وأرقّ، وشطفتها مستديرة ومتشظّية.

ريشتا غرافيت واقفتان على قاعدة عرض سوداء: على اليسار ريشة HARDVANES جديدة بتشطيب مرآوي، ارتفاعها 34.0 مم وسماكتها 5.0 مم؛ وعلى اليمين ريشة مستعملة باهتة، 27.2 مم و 4.6 مم، بشطفة متآكلة
الارتفاع
−6.8 مممن 34.0 إلى 27.2 مم · نقص بنسبة 20%
السماكة
−0.4 مممن 5.0 إلى 4.6 مم: خلوص أكبر في الشق
الشطفة
مستديرةومتشظّية: لم تعد تلامس الأسطوانة بإحكام
  • قِس بـالقدمة الرقمية الارتفاع والسماكة عند الطرفين وفي منتصف كل ريشة. المعتمَد هو أصغر قياس.
  • قارن بـالحد الأدنى الذي يحدّده المصنّع. لا يوجد ارتفاع ولا عدد ساعات تشغيل يصلح لكل المضخات.
  • إذا كانت إحدى الريش دون الحد الأدنى، فاستبدل الطقم كاملًا. لا تخلط الجديدة بالمستعملة.
  • دوّن قياس كل ريشة وساعات التشغيل: هكذا تعرف معدّل تآكلها.

قيم توضيحية. استخدم البُعد المحدّد لطرازك.

الأسطوانة والغطاء
بلا خدوش، بلا مفاجآت

بعد إخراج الريش، حان وقت فحص الأسطح التي تنزلق عليها. الخدش في الأسطوانة يعمل كالمِبرد على طرف الريشة الجديدة؛ والغطاء المخدوش أو المشوّه يعيق حركة حوافها داخل الشق. افحصهما قبل التركيب.

داخل أسطوانة مضخة تفريغ تحت ضوء مائل: خدوش على المحيط وأخدود عميق وتدرّج على السطح المجلّخ

الأسطوانة

يجب أن يبدو سطحها الداخلي منتظمًا، لا يظهر عليه سوى الخطوط الدقيقة المتقاطعة الناتجة عن التجليخ.

ما الذي تبحث عنه

  • خدوش أو أخاديد على محيط الأسطوانة، في اتجاه الدوران.
  • تدرّجات أو حافة بارزة حيث ينتهي مسار الريش.
  • مناطق لامعة أو باهتة غير منتظمة وآثار انحشار.
  • صدأ أو تنقّر أو بقايا غرافيت منغرسة في السطح.

كيف تفحصها

  • بعد تنظيف الأسطوانة وتجفيفها، سلّط عليها ضوء المصباح LED بزاوية مائلة يكاد يوازي الجدار: تظهر الخدوش كخطوط من الضوء والظل.
  • مرّر ظفرك عرضيًا فوق الخدش: إذا علق، فهو أخدود عميق.
  • افحص الأسطوانة بالكامل، لا الجزء الظاهر منها فقط. وبالعدسة المكبّرة، ابحث عن معدن ناتئ.

ما العمل

  • علامات دقيقة لا تشعر بها بظفرك: اتبع معيار كتيّب مضختك.
  • أخاديد تشعر بها بظفرك أو تدرّجات أو تشوّه بيضاوي: لا تركّب ريشًا جديدة. اطلب فحص الأسطوانة؛ وسيحدّد المصنّع ما إذا كانت تُجلَّخ أو تُستبدل.
  • ابحث عن السبب: قطع من ريشة مكسورة، أو أوساخ دخلت من فتحة الشفط، أو فلاتر تالفة.
الوجه الداخلي لغطاء مضخة تفريغ وعليه خدوش دائرية خلّفتها حواف الريش وأخدود عميق

الغطاء

تحتكّ حواف الريش بوجهه الداخلي في كل دورة: يجب أن يكون أملس ومستويًا.

ما الذي تبحث عنه

  • خدوش دائرية أو أخاديد حيث تحتكّ حواف الريش.
  • زوائد معدنية أو آثار ضربات على الوجه الداخلي وعند الحواف.
  • وجه مشوّه أو لا يستقرّ مستويًا.
  • بقايا حشية قديمة أو صدأ أو أوساخ ملتصقة.

كيف تفحصها

  • ضوء مائل على الوجه الداخلي مع تدوير الغطاء.
  • ضع مسطرة استقامة دقيقة ذات حافة حادة في عدة اتجاهات: إذا نفذ الضوء من تحتها، فالسطح غير مستوٍ.
  • مرّر ظفرك على الخدوش، وألقِ نظرة على الحشية ودبابيس التوجيه.

ما العمل

  • نظّف دون خدش المعدن: لا ورق صنفرة ولا مكاشط معدنية.
  • عند وجود أخاديد أو زوائد معدنية أو تشوّه، اطلب فحص الغطاء أو استبداله.
  • لا تحاول أبدًا تصحيح غطاء مشوّه بزيادة شدّ البراغي.

قد يتسبّب الغطاء المخدوش أو المشوّه في انحشار الريش داخل شقوقها. فتتوقّف الريشة عن الخروج، وتفقد المضخة التفريغ وقد تنكسر. وعلى الأسطح التالفة، لا تدوم الريشة الجديدة طويلًا.

تجنّب
كسر الريش

الكربون-غرافيت صلب وذاتي التزييت، لكنه لا يتحمّل الصدمات ولا التركيب بالقوة. تبدأ معظم حالات الكسر بأحد هذه الأخطاء الثمانية، وأولها هو الأكثر شيوعًا.

شطفة معكوسة

عكس اتجاه الدوران، تصطدم الحافة بجدار الأسطوانة فتنكسر الريشة. إنه الكسر الأكثر شيوعًا والأسهل تجنّبًا: انظر إلى السهم قبل التركيب.

الصدمات والسقوط

الغرافيت يتشظّى. اعمل على سطح محمي، ولا تستخدم الريشة عتلةً أبدًا.

الزيت أو الشحم

لا زيت ولا شحم ولا بخّاخات على الريش أو في حجرة مضخة تعمل على الجاف.

صنفرة الريشة لتدخل

تغيير السماكة أو الحواف أو الشطفة يُخلّ بالخلوص. إذا لم تنزلق، فتحقّق من المرجع والنظافة والدوّار.

التركيب مع وجود بقايا

الغبار أو البرادة أو قطع الريشة القديمة قد تتسبّب في انحشار الدوّار. افحص الفلاتر أيضًا.

تجاهل التآكل

قارن بالحد الأدنى واستبدل في الوقت المناسب. لا تنتظر حتى تنكسر ريشة.

الحرارة الزائدة

فتحات تهوية مسدودة، أو فلاتر مشبعة، أو تشغيل خارج الحدود المسموح بها. قطعة الغيار لا تعالج السبب.

خلط القطع

تأكّد من المادة والمرجع وعدد الريش، واستبدل الطقم كاملًا عندما يشترط المصنّع ذلك.

قطعة من ريشة غرافيت مكسورة، بحواف الكسر الحادة، عالقة في شق دوّار مضخة تفريغ

هل انكسرت
ريشة؟
لا تشغّل المضخة

قطعة غرافيت سائبة داخل الأسطوانة قد تتسبّب في انحشار الدوّار وتدمير المضخة بمجرّد أن تدور من جديد.

  1. أوقِف المضخة واعزلها: المفتاح على 0، والقابس مفصول، والقفل مركّب.
  2. احتفظ بجميع القطع وصوّر الأسطح التالفة.
  3. اطلب فحص الدوّار والأسطوانة والأغطية، وتحديد سبب الكسر.
  4. أعد تشغيلها فقط بعد الإصلاح وإجراء الفحوص الخاصة بطرازك.

لتواصل
الدوران

هواء نظيف
افحص الفلاتر والحشيات بالوتيرة التي يتطلّبها الغبار في عمليتك.
تبريد دون عوائق
حافظ على فتحات التهوية والمروحة وزعانف التبريد خالية من العوائق لتتبدّد الحرارة.
لا سوائل في الداخل
لا ماء ولا متكثّفات ولا زيت في حجرة المضخة ما لم تكن المعدّة مصمّمة لذلك.
ضمن حدودها
راقب التفريغ أو الضغط ودرجة الحرارة. لا تعبث بصمامات الأمان.
تآكل مُسجَّل
قِس ارتفاع كل ريشة ودوّنه في كل فحص دوري.
ميكانيكا بحالة جيدة
الخلوصات والمحامل والأغطية ونظام نقل الحركة مهمة أيضًا. التشخيص من اختصاص فنيين مؤهّلين.
قطع غيار محميّة
احفظ الريش في علبتها، جافة ونظيفة وبعيدة عن الصدمات.
بعد توقّف طويل
اتبع إجراء بدء التشغيل: قد تكون الريش قد التصقت.

لا توجد فترات فحص عامة تصلح لكل المضخات. اتبع ساعات الفحص وحد التآكل الخاصة بطرازك؛ ومع الغبار أو الحمل العالي أو الحرارة، افحص على فترات أقصر.

راجع
التركيب

ضع علامة على كل بند قبل إعادة توصيل الكهرباء. يُحفظ تقدّمك في هذا المتصفح.

0من 8 بنود تم التحقق منها

لم تكتمل بنود التحقق بعد.

تساعدك القائمة على ألّا تنسى شيئًا، لكنها لا تُغني عن الفحوص الواردة في كتيّب مضختك.

إجابات
لأسئلتك

في أي اتجاه تكون الشطفة؟

دائمًا نحو اتجاه دوران الدوّار. انظر إلى السهم على هيكل المضخة، وركّب كل ريشة والشطفة إلى الخارج نحو الأسطوانة، مائلةً نحو جهة الدوران. وإذا رُكّبت معكوسة، تصطدم الحافة بالجدار وتنكسر الريشة.

هل يمكنني استبدالها بنفسي؟

نعم، إذا كان لديك التدريب والأدوات والتصريح، وكان كتيّب مضختك يسمح بذلك. أما الجزء الكهربائي وأي عمل خارج نطاق هذه الصيانة فمن اختصاص فنيين مؤهّلين.

هل تُشحَّم الريش؟

لا. في المضخات الجافة، لا يوضع زيت ولا شحم على ريش الكربون-غرافيت ولا في حجرة المضخة. أما المحامل فقد تحتاج إلى الشحم: راجع كتيّب المضخة. إذا كانت مضختك مزلّقة بالزيت أو لم تكن تعرف طريقة عملها، فتعرّف عليها أولًا من لوحة بياناتها.

وماذا لو لم تدخل الريشة؟

توقّف. تحقّق من المقاسات والمرجع واتجاه الشطفة والنظافة وحالة الشق. لا تطرقها ولا تصنفرها ولا تُجبرها. وإذا ظلّت لا تدخل، فاطلب فحصًا فنيًا.

هل أستبدل ريشة واحدة أم الطقم كاملًا؟

اتبع مواصفات معدّتك وقطعة الغيار. وعندما يتعيّن استبدال الطقم كاملًا، لا تخلط الجديدة بالمستعملة. وبعد أي كسر، افحص أيضًا السبب والأضرار في المجموعة كلها.

متى تُعدّ الريش متآكلة؟

عندما تبلغ حدّ التآكل الذي يحدّده مصنّع طرازك، أو قبل ذلك إذا ظهرت فيها تشقّقات أو تشظٍّ أو تآكل غير منتظم. لا يوجد حد أدنى للارتفاع ولا عمر تشغيلي بالساعات يصلح لكل المضخات.

هل يمكنني تنظيفها بمذيب؟

فقط إذا كان كتيّب مضختك يجيز المنتج والطريقة؛ فبعض المصنّعين يمنعون ذلك. لا تنقع الريش أبدًا.

كم تستغرق فترة التشغيل التمهيدي؟

يتوقّف ذلك على الطراز: اتبع كتيّبه. وخلال فترة التشغيل التمهيدي، أوقِف المضخة إذا لاحظت ضجيجًا أو اهتزازًا أو درجة حرارة غير طبيعية.

بماذا أنظّف الأسطوانة والدوّار؟

أولًا بالهواء المضغوط الجاف، الخالي من الزيت والماء، ثم بقطعة قماش نظيفة وجافة لا تترك وبرًا: وجه الدوّار وحافة الأسطوانة وقاعها. لا تستخدم المذيبات إلا إذا أجازها كتيّب مضختك.

أين يوجد نقش ريشة HARDVANES؟

على الحافة المقابلة للشطفة، ويبدأ دائمًا من الطرف الأيسر: HARDVANES ®، والمرجع (مثلًا H122X34X5: الطول × الارتفاع × السماكة بالمليمتر) و ESP، أي صُنعت في إسبانيا. وتدخل هذه الحافة إلى قاع الشق.

هل يمكنني تركيب ريش جديدة إذا كانت الأسطوانة أو الغطاء مخدوشين؟

إذا كانت علامات دقيقة لا تشعر بها بظفرك، فاتبع معيار كتيّب مضختك. أما إذا علق الظفر، أو وُجدت تدرّجات أو زوائد معدنية، أو كان الغطاء لا يستقرّ مستويًا، فلا: ستتآكل الريشة الجديدة سريعًا أو تنحشر في شقها. اطلب فحص الأسطوانة والغطاء، وابحث عن سبب الخدوش.

00.20.40.60.81HARDVANESbar abs
مقياس التفريغ100% من التفريغ الاسمي
00.511.522.5HARDVANESbar
مقياس الضغط100% من الضغط الاسمي

HARDVANES

النتيجة: مضختك تعود إلى أداء 100%.

الريش البالية لا تُنذر: تستمر المضخة في الدوران، لكنها لم تعد تعطي 100%.

ريش بالية

تفقد التفريغ والضغط، وتستغرق وقتًا أطول لإنجاز العمل نفسه.

ريش جديدة

يعود التفريغ والضغط كما في المصنع: أداء 100%.

اعثر على الريش المناسبة مع سلامة الأسطوانة والدوّار وبقية أجزاء المضخة.
المضخة مغلقة وتعمل في الاستوديو، مع السهم الذهبي لاتجاه الدوران

طرازك
قطعة غيارك

أرسل إلينا لوحة بيانات المضخة أو المرجع أو صورة للريش، وسنخبرك بالريش التي تحتاج إليها.

sales@hardvanes.com +34 685 090 732