Siirry sisältöön
Tyhjiöpumppu 3D:nä läpinäkyvällä kannella: epäkeskinen roottori ja kuusi grafiittisiipeä
01

Tunne pumppusi

Roottori pyörii epäkeskeisesti sylinterissä, ja keskipakovoima painaa siivet sylinterin seinämää vasten. Kirjaa ennen avaamista merkki, malli, versio ja sarjanumero, etsi pyörimissuunnan nuoli ja pidä käyttöohje käden ulottuvilla.

Pelkkä mittojen täsmääminen ei riitä: pumpun tyyppimerkintä ratkaisee, mikä varaosa sopii.
02

Pysäytä ja lukitse

Pääkytkin asentoon 0, pistotulppa irti, riippulukko ja varoituskyltti. Varmista jännitteettömyys, poista jäljellä oleva tyhjiö ja anna sylinterin jäähtyä.

Pysäytyspainike ei erota konetta sähköverkosta.
03

Irrota ruuvit

Löysää kannen ruuvit kuusiokoloavaimella ristikkäisessä järjestyksessä ja laita ne yhdessä magneettikuppiin.

Ei vääntörautoja eikä iskuja sovituspintoihin.
04

Irrota kansi

Vedä kansi suoraan irti niin, ettei se hankaa roottoria, ja aseta se puhtaan liinan päälle tiiviste ylöspäin. Työskentele puhtaalla, tukevalla ja suojatulla pöydällä.

Käytä valmistajan tähän tarkoittamia irrotuskohtia.
05

Poista käytetyt siivet

Vedä ne pois yksi kerrallaan aksiaalisuunnassa ja pane merkille, mihin suuntaan viiste oli käännetty: uudet asennetaan samoin, pyörimissuuntaan.

Jos siipi juuttuu, pysähdy ja tarkista ura – älä koskaan vedä pihdeillä.
06

Mittaa kuluminen

Mittaa digitaalisella työntömitalla käytetyn ja uuden siiven korkeus ja vertaa valmistajan vähimmäismittaan. Etsi myös halkeamia, lohkeamia tai epätasaista kulumista. Näin vertaat

Jos yksikin siipi alittaa vähimmäismitan, vaihda koko sarja.
07

Puhalla ja pyyhi

Puhalla roottorin urat, sylinteri ja kansi puhtaiksi kuivalla paineilmalla. Pyyhi sitten puhtaalla, kuivalla liinalla roottorin päätypinta, sylinterin reuna ja pohja, kunnes grafiittijäämiä tai likaa ei ole lainkaan jäljellä.

Suojalasit ja hengityssuojain: grafiittipöly on hyvin hienoa.
08

Tarkista urat, sylinteri ja kansi

Valaise urat yksi kerrallaan: niihin ei saa jäädä yhtään palaa tai esinettä. Tarkastele sylinteriä ja kannen sisäpintaa viistovalossa: ei naarmuja, uurteita, portaita eikä purseita. Mitä etsiä

Jos jokin siipi on rikkoutunut, etsi kaikki palat ennen kuin jatkat.
09

Asenna uudet siivet

Katso pyörimissuunnan nuolta. Jokainen siipi asennetaan viiste ulospäin, sylinteriä vasten, ja pyörimissuuntaan käännettynä. Siipien täytyy liukua urassa pakottamatta.

Jos viiste on väärin päin, siipi rikkoutuu.
10

Sulje kansi

Tarkista tiiviste, aseta kansi ohjaustappeihinsa ja kiristä ruuvit ristiin vähitellen valmistajan ilmoittamaan kiristysmomenttiin.

Jos kansi ei asetu paikalleen, älä pakota sitä ruuveilla.
11

Kytke ja tarkista

Kun suojukset on asennettu, poista riippulukko, kytke pistotulppa ja käännä kytkin asentoon I. Tarkista pyörimissuunta, ääni, tärinä, lämpötila ja tyhjiö ja kirjaa päivämäärä, käyttötunnit, tuotekoodi ja mitat.

Noudata mallisi käyttöohjeen mukaista sisäänajoa.
Vieritä – pumppu puretaan

Kuivakäyntinen siipityhjiöpumppu Siipien vaihto
Vaihe vaiheelta

HARDVANESin opas kuivakäyntisen siipityhjiöpumpun grafiittisiipien vaihtoon rikkomatta yhtäkään. Vieritä: pumppu puretaan ja kootaan uudelleen tahdissasi.

HARDVANESin opas kuivakäyntisen tyhjiöpumpun hiiligrafiittisiipien vaihtoon rikkomatta yhtäkään: yksitoista vaihetta, yksi poikkeukseton sääntö ja minuutin mittainen 3D-opas.

Viiste pyörimissuuntaan.Väärin päin asennettu siipi rikkoutuu.
Aina kuivana.Ei öljyä eikä rasvaa siipiin tai pumppukammioon.
Jos siipi ei liiku vapaasti, pysähdy.Pakottaminen ei koskaan korjaa väärää asennusta.

Ohje sopii kaikille kuivakäyntisille siipityhjiöpumpuille, joita kutsutaan myös alipainepumpuiksi tai siipikompressoreiksi: hiiligrafiittisiivet (lamellit tai lavat) vaihdetaan samalla tavalla, oli pumpun merkki Becker, Rietschle, Busch, Orion tai DVP. Mallisi siivet löydät merkkikohtaisesta luettelosta.

Tarvitset nämä
ennen avaamista

Kahdeksan asiaa pöydällä ja pumppu lukittuna. Näillä vaihdat kuivakäyntisen siipityhjiöpumpun siivet alusta loppuun, kannen avaamisesta käynnistykseen.

  • HARDVANES-siipisarjaPeilikiillotettua hiiligrafiittia, pumppusi tyyppimerkinnän mukaan valittuna.
  • Digitaalinen työntömittaJokaisen siiven korkeuden mittaamiseen sadasosamillimetrin tarkkuudella.
  • KuusiokoloavainKannen ruuvien kokoon sopiva.
  • Kuiva paineilmaPuhalluspistooli, ilmassa ei öljyä eikä vettä.
  • LED-taskulamppuValkoinen valo urien tarkistamiseen yksi kerrallaan.
  • Suurennuslasi ja pinsetitKaikkien jäämien havaitsemiseen ja poistamiseen.
  • Puhdas liinaGrafiittijäämien pyyhkimiseen paineilman jälkeen ja kannen alustaksi.
  • Riippulukko ja varoituskylttiVirran lukitsemiseen pois päältä työn ajaksi.

Peilikiillotettu pinta
Kaiverrus reunassa

HARDVANESin hiiligrafiittisiivet toimitetaan peilikiillotettuina, ja viistettä vastakkaisessa reunassa on laserkaiverrus, aina vasemmasta päästä alkaen: merkki, tuotekoodi ja ESP. Näin tiedät, mitä asennat, ja tilaat aina saman sarjan.

Uusi peilikiillotettu HARDVANES-hiiligrafiittisiipi mustalla jalustalla: kultainen valo heijastuu kiillotetusta pinnasta, ja reunaan on kaiverrettu vasemmasta päästä alkaen HARDVANES ® H122X34X5 ESP
HARDVANES ® H122X34X5 ESPTuotekoodi: H pituus × korkeus × paksuus millimetreinä. ESP: valmistettu Espanjassa.

Viiste aina
pyörimissuuntaan

Tämä virhe rikkoo eniten siipiä. Jokainen siipi asennetaan viiste ulospäin, sylinteriä vasten, ja kallistettuna roottorin pyörimissuuntaan. Silloin kosketussärmä jää taakse ja siipi liukuu. Väärin päin siipi iskeytyy seinämään ja rikkoutuu.

Viiste osoittaa pyörimissuuntaan: siipi liukuu sylinteriä vasten. Roottori pyörii viistettä vastaan: särmä iskeytyy kiinni ja siipi rikkoutuu.

Lähikuva grafiittisiiven kärjestä pumpun hiottua sylinteriä vasten: kullalla merkitty viiste osoittaa pyörimissuuntaan
Kärki sylinteriä vasten. Viistetty reuna kulkee edellä ja kosketussärmä jää taakse: siipi liukuu seinämää pitkin sen sijaan, että tarttuisi siihen.
  1. Etsi nuoli pumpun rungostaSe näyttää, mihin suuntaan roottori pyörii. Jos et löydä sitä, tarkista tyyppikilpi tai käyttöohje ennen avaamista.
  2. Viiste ulospäin, sylinteriä vastenViistetty reuna on se, joka liukuu seinämää vasten. Pohja, jonka reunassa on vasemmalla HARDVANES-kaiverrus, menee uran pohjalle.
  3. Kallistettuna pyörimissuuntaanViisteen pinta osoittaa siiven liikesuuntaan. Tarkista kaikki kuusi ennen sulkemista.

Tutki omaan tahtiisi
Käännä, pysäytä ja toista

Sama animaatio ohjaimineen: siirry mihin tahansa vaiheeseen, käännä näkymää sormella tai hiirellä ja katso tärkeät kohdat hidastettuna.

11 vaihetta selityksineen Vapaa näkymä: käännä vetämällä 1 min 08 s Avaa koko näytölle

Kuinka paljon ne ovat kuluneet?
Aseta ne pystyyn vierekkäin

Siipi kuluu sekä korkeudeltaan että paksuudeltaan. Aseta se pystyyn uuden viereen ja mittaa molemmat digitaalisella työntömitalla: käytetty on matalampi ja ohuempi, ja sen viiste on pyöristynyt ja lohkeillut.

Kaksi grafiittisiipeä pystyssä mustalla jalustalla: vasemmalla uusi peilikiillotettu HARDVANES-siipi, korkeus 34,0 mm ja paksuus 5,0 mm; oikealla käytetty, himmeä siipi, 27,2 mm ja 4,6 mm, viiste kulunut
Korkeus
−6,8 mm34,0 mm → 27,2 mm · 20 %
Paksuus
−0,4 mm5,0 mm → 4,6 mm: enemmän välystä urassa
Viiste
Pyöristynytja lohkeillut: ei enää asetu sylinteriä vasten
  • Mittaa jokaisen siiven korkeus ja paksuus digitaalisella työntömitalla molemmista päistä ja keskeltä. Pienin mitta ratkaisee.
  • Vertaa valmistajan vähimmäismittaan. Kaikille pumpuille pätevää korkeutta tai käyttötuntimäärää ei ole.
  • Jos yksikin siipi alittaa vähimmäismitan, vaihda koko sarja. Älä sekoita uusia ja käytettyjä.
  • Kirjaa jokaisen siiven mitta ja käyttötunnit: näin tiedät, kuinka nopeasti siivet kuluvat.

Esimerkkiarvoja. Käytä oman mallisi mittoja.

Sylinteri ja kansi
Ei naarmuja, ei yllätyksiä

Kun siivet on poistettu, on aika tarkastaa pinnat, joita vasten ne liukuvat. Sylinterin naarmu hioo uuden siiven kärkeä; naarmuuntunut tai vääntynyt kansi jarruttaa siiven reunoja urassa. Tarkista pinnat ennen asennusta.

Tyhjiöpumpun sylinterin sisäpinta viistovalossa: kehänsuuntaisia naarmuja, syvä uurre ja porras hiotussa pinnassa

Sylinteri

Sisäpinnan on näytettävä tasaiselta, ja siinä saa näkyä vain hionnan hieno ristikuvio.

Mitä etsiä

  • Naarmuja tai uurteita sylinterin kehällä pyörimissuunnassa.
  • Portaita tai selvästi erottuvia reunoja kohdassa, johon siipien kulkurata päättyy.
  • Epätasaisia kiiltäviä tai himmeitä alueita ja leikkaantumisjälkiä.
  • Ruostetta, pistesyöpymää tai pintaan juuttuneita grafiittijäämiä.

Näin tarkistat

  • Kun sylinteri on puhdas ja kuiva, valaise sitä LED-taskulampulla viistosti, lähes seinämän suuntaisesti: naarmut erottuvat valon ja varjon viivoina.
  • Vedä kynnellä naarmun poikki: jos kynsi tarttuu, kyseessä on syvä uurre.
  • Käy läpi koko sylinteri, ei vain näkyvissä olevaa osaa. Etsi suurennuslasilla koholle nousseita metallikohtia.

Mitä tehdä

  • Hienot jäljet, joita et tunne kynnellä: noudata pumppusi käyttöohjeen kriteerejä.
  • Kynnellä tuntuvat uurteet, portaat tai soikeus: älä asenna uusia siipiä. Teetä sylinterille tarkastus; valmistaja ilmoittaa, hiotaanko se vai vaihdetaanko se.
  • Selvitä syy: rikkoutuneen siiven palat, imun kautta sisään päässyt lika tai vaurioituneet suodattimet.
Tyhjiöpumpun kannen sisäpinta, jossa on siipien reunojen jättämiä kehämäisiä naarmuja ja syvä uurre

Kansi

Siipien reunat hankaavat kannen sisäpintaa joka kierroksella: sen on oltava sileä ja tasainen.

Mitä etsiä

  • Kehämäisiä naarmuja tai uurteita kohdissa, joissa siipien reunat hankaavat.
  • Purseita tai iskujälkiä sisäpinnassa ja reunoissa.
  • Vääntynyt pinta tai pinta, joka ei asetu tasaisesti.
  • Vanhan tiivisteen jäänteitä, ruostetta tai kiinni tarttunutta likaa.

Näin tarkistat

  • Viistovalo sisäpinnalle kantta kääntäen.
  • Aseta terävä tarkkuusviivain pintaa vasten useaan suuntaan: jos sen alta näkyy valoa, pinta ei ole tasainen.
  • Kynsi naarmujen yli ja silmäys tiivisteeseen ja ohjaustappeihin.

Mitä tehdä

  • Puhdista metallia naarmuttamatta: ei hiomapaperia eikä metallikaapimia.
  • Jos pinnassa on uurteita, purseita tai vääntymiä, teetä kannelle tarkastus tai vaihda se.
  • Älä koskaan yritä korjata vääntynyttä kantta kiristämällä ruuveja lisää.

Naarmuuntunut tai vääntynyt kansi voi lukita siivet uriinsa. Siipi ei enää pääse ulos urasta, pumppu menettää tyhjiötä ja voi rikkoutua. Vaurioituneilla pinnoilla uusi siipi ei kestä kauan.

Näin vältät
siipien rikkoutumisen

Hiiligrafiitti on kovaa ja itsevoitelevaa, mutta se ei kestä iskuja eikä väkisin asentamista. Lähes kaikki rikkoutumiset alkavat yhdestä näistä kahdeksasta huolimattomuudesta, ja ensimmäinen on yleisin.

Viiste väärin päin

Pyörimissuuntaa vastaan särmä iskeytyy sylinterin seinämään ja siipi rikkoutuu. Se on yleisin rikkoutuminen ja helpoin välttää: katso nuolta ennen asennusta.

Iskut ja putoamiset

Grafiitti lohkeilee helposti. Työskentele suojatulla alustalla äläkä koskaan käytä siipeä vipuna.

Öljy tai rasva

Ei öljyä, rasvaa eikä suihkeita kuivakäyntisen pumpun siipiin tai pumppukammioon.

Hiominen, jotta siipi mahtuu

Paksuuden, särmien tai viisteen muuttaminen muuttaa sovitusta. Jos siipi ei liiku vapaasti, tarkista tuotekoodi, puhtaus ja roottori.

Asennus jäämiä poistamatta

Pöly, lastut tai vanhan siiven palat voivat jumittaa roottorin. Tarkista myös suodattimet.

Kulumisen sivuuttaminen

Vertaa vähimmäismittaan ja vaihda ajoissa. Älä odota, että siipi rikkoutuu.

Ylikuumeneminen

Peittyneet tuuletusritilät, tukkeutuneet suodattimet tai käyttö sallittujen rajojen ulkopuolella. Varaosan vaihto ei poista syytä.

Osien sekoittaminen

Varmista materiaali, tuotekoodi ja siipien lukumäärä, ja vaihda koko sarja, kun valmistaja niin edellyttää.

Rikkoutuneen grafiittisiiven pala murtopintoineen juuttuneena tyhjiöpumpun roottorin uraan

Onko siipi
rikkoutunut?
Älä käynnistä pumppua

Irrallinen grafiittipala sylinterissä voi jumittaa roottorin ja tuhota pumpun heti, kun roottori alkaa taas pyöriä.

  1. Pysäytä ja erota pumppu sähköverkosta: kytkin asentoon 0, pistotulppa irti, riippulukko.
  2. Säilytä kaikki palat ja valokuvaa vaurioituneet pinnat.
  3. Pyydä tarkastamaan roottori, sylinteri ja kannet sekä rikkoutumisen syy.
  4. Käynnistä pumppu uudelleen vasta korjauksen jälkeen ja kun mallisi edellyttämät tarkastukset on tehty.

Pidä ne
pyörimässä

Puhdas ilma
Tarkista suodattimet ja tiivisteet niin usein kuin prosessisi pölyisyys vaatii.
Esteetön jäähdytys
Pidä ritilät, tuuletin ja jäähdytysrivat esteettöminä, jotta lämpö pääsee poistumaan.
Ei nesteitä sisällä
Ei vettä, kondensaattia eikä öljyä pumppukammiossa, ellei laitetta ole suunniteltu siihen.
Rajojen sisällä
Valvo tyhjiötä tai painetta ja lämpötilaa. Älä koske varoventtiileihin.
Kuluminen kirjattuna
Mittaa ja kirjaa jokaisen siiven korkeus jokaisessa tarkastuksessa.
Mekaniikka kunnossa
Välykset, laakerit, kannet ja voimansiirto vaikuttavat myös. Vianmääritys kuuluu pätevälle henkilöstölle.
Suojattu varaosa
Säilytä siivet pakkauksessaan kuivina, puhtaina ja iskuilta suojattuina.
Pitkän seisokin jälkeen
Noudata käynnistysohjetta: siivet ovat voineet tarttua kiinni.

Yleispäteviä huoltovälejä ei ole. Noudata mallisi tarkastusvälejä ja kulumisrajaa; pölyisissä oloissa, suurella kuormalla tai kuumassa tarkista useammin.

Käy läpi
asennus

Merkitse jokainen kohta ennen kuin kytket virran takaisin. Edistymisesi tallentuu tähän selaimeen.

0/ 8 tarkistettu

Tarkistuksia puuttuu.

Lista auttaa muistamaan kaiken, mutta se ei korvaa pumppusi käyttöohjeen tarkastuksia.

Vastauksia
kysymyksiisi

Mihin suuntaan viiste asennetaan?

Aina roottorin pyörimissuuntaan. Katso nuolta pumpun rungosta ja asenna jokainen siipi viiste ulospäin, sylinteriä vasten, kallistettuna pyörimissuuntaan. Väärin päin särmä iskeytyy seinämään ja siipi rikkoutuu.

Voinko vaihtaa siivet itse?

Kyllä, jos sinulla on koulutus, työkalut ja valtuutus ja pumppusi käyttöohje sallii sen. Sähkötyöt ja kaikki tämän huollon ulkopuoliset työt kuuluvat pätevälle henkilöstölle.

Voidellaanko siivet?

Ei. Kuivakäyntisissä pumpuissa hiiligrafiittisiipiin tai pumppukammioon ei laiteta öljyä eikä rasvaa. Laakerit voivat tarvita voitelua: katso pumpun käyttöohje. Jos pumppusi on öljyvoideltu tai et tiedä, miten se toimii, tunnista se ensin tyyppikilvestä.

Entä jos siipi ei mene paikalleen?

Pysähdy. Tarkista mitat, tuotekoodi, viisteen suunta, puhtaus ja uran kunto. Älä lyö, hio tai pakota siipeä. Jos se ei vieläkään mene paikalleen, pyydä tekninen tarkastus.

Vaihdanko yhden vai koko sarjan?

Noudata laitteesi ja varaosan teknisiä vaatimuksia. Kun koko sarja on vaihdettava, älä sekoita uusia ja käytettyjä. Rikkoutumisen jälkeen selvitä myös syy ja tarkista muun pumpun vauriot.

Milloin siivet ovat kuluneet?

Kun ne saavuttavat mallisi valmistajan ilmoittaman kulumisrajan, tai aiemmin, jos niissä on halkeamia, lohkeamia tai epätasaista kulumista. Kaikille pumpuille pätevää vähimmäiskorkeutta tai käyttöikää tunteina ei ole.

Voinko puhdistaa siivet liuottimella?

Vain jos pumppusi käyttöohje sallii aineen ja menetelmän; jotkin valmistajat kieltävät sen. Älä koskaan liota siipiä.

Kuinka kauan sisäänajo kestää?

Se riippuu mallista: noudata sen käyttöohjetta. Pysäytä pumppu sisäänajon aikana, jos huomaat poikkeavaa ääntä, tärinää tai lämpötilaa.

Millä puhdistan sylinterin ja roottorin?

Ensin kuivalla paineilmalla, jossa ei ole öljyä eikä vettä, ja sitten puhtaalla, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla: roottorin päätypinta, sylinterin reuna ja pohja. Älä käytä liuottimia, ellei pumppusi käyttöohje salli sitä.

Missä HARDVANES-siiven kaiverrus on?

Viistettä vastakkaisessa reunassa, aina vasemmasta päästä alkaen: HARDVANES ®, tuotekoodi (esimerkiksi H122X34X5: pituus × korkeus × paksuus millimetreinä) ja ESP eli valmistettu Espanjassa. Tämä reuna menee uran pohjalle.

Voinko asentaa uudet siivet, jos sylinteri tai kansi on naarmuuntunut?

Jos jäljet ovat hienoja etkä tunne niitä kynnellä, noudata pumppusi käyttöohjeen kriteerejä. Jos kynsi tarttuu, pinnassa on portaita tai purseita tai kansi ei asetu tasaisesti: ei. Uusi siipi kuluisi nopeasti tai juuttuisi uraansa. Pyydä tarkastamaan sylinteri ja kansi ja selvitä naarmujen syy.

00.20.40.60.81HARDVANESbar abs
Tyhjiömittari100 % nimellisestä tyhjiöstä
00.511.522.5HARDVANESbar
Painemittari100 % nimellispaineesta

HARDVANES

Tulos: pumppusi taas 100 % teholla.

Kuluneet siivet eivät varoita: pumppu pyörii edelleen, mutta ei enää tuota 100 %.

Kuluneet siivet

Se menettää tyhjiötä ja painetta ja tekee saman työn hitaammin.

Uudet siivet

Tehtaan tyhjiö ja paine palaavat: 100 % teho.

Löydä siivet pumppuusi Kun sylinteri, roottori ja muu pumppu ovat hyvässä kunnossa.
Suljettu pumppu käynnissä studiossa ja kultainen pyörimissuunnan nuoli

Mallisi
Varaosasi

Lähetä meille pumpun tyyppikilven tiedot, tuotekoodi tai valokuva siivistä, niin kerromme, mitä tarvitset.

sales@hardvanes.com +34 685 090 732