Preskoči na sadržaj
Vakuumska pumpa u 3D-u s prozirnim poklopcem: ekscentrični rotor i šest grafitnih lopatica
01

Upoznajte pumpu

Rotor se vrti ekscentrično unutar cilindra, a centrifugalna sila potiskuje lopatice prema stijenci. Prije otvaranja zapišite marku, model, izvedbu i serijski broj, pronađite strelicu smjera vrtnje i imajte upute pri ruci.

Nije dovoljno da se mjere podudaraju: o rezervnom dijelu odlučuje referenca pumpe.
02

Zaustavite i zaključajte

Glavna sklopka na 0, utikač izvučen, lokot i oznaka upozorenja. Provjerite da nema napona, otpustite preostali vakuum i pričekajte da se cilindar ohladi.

Tipka za zaustavljanje ne odvaja stroj od napajanja.
03

Odvijte vijke

Imbus ključem otpustite vijke poklopca unakrsnim redoslijedom i spremite ih zajedno u magnetsku posudu.

Bez podizanja polugom i bez udaraca po naležnim površinama.
04

Skinite poklopac

Odvojite poklopac ravno, ne dodirujući rotor, i položite ga na čistu krpu brtvom prema gore. Radite na čistom, stabilnom i zaštićenom stolu.

Koristite točke za skidanje koje predviđa proizvođač.
05

Izvadite stare lopatice

Izvucite ih jednu po jednu u aksijalnom smjeru i zapamtite kako je bilo okrenuto skošenje: nove se ugrađuju jednako, sa skošenjem u smjeru vrtnje.

Ako neka ne izlazi, stanite i pregledajte utor; nikada je ne vucite kliještima.
06

Izmjerite istrošenost

Digitalnim pomičnim mjerilom izmjerite visinu jedne stare i jedne nove lopatice i rezultat usporedite s minimalnom mjerom proizvođača. Potražite i pukotine, okrhnuća ili neravnomjerno trošenje. Kako usporediti

Ako neka ne doseže minimum, zamijenite cijeli komplet.
07

Ispušite i obrišite

Suhim komprimiranim zrakom ispušite utore rotora, cilindar i poklopac. Zatim čistom, suhom krpom obrišite čelo rotora, rub cilindra i dno, dok ne nestane svih ostataka grafita i prljavštine.

Zaštitne naočale i maska: grafitna prašina vrlo je sitna.
08

Pregledajte utore, cilindar i poklopac

Osvijetlite utor po utor: u utorima ne smije ostati nijedan komadić ni predmet. Kosim svjetlom pregledajte cilindar i unutarnju stranu poklopca: bez ogrebotina, brazda, stepenica i srha. Što tražiti

Ako je neka lopatica puknula, prije nastavka pronađite sve komadiće.
09

Ugradite nove lopatice

Pogledajte strelicu smjera vrtnje. Svaka lopatica ulazi sa skošenjem prema van, uz stijenku cilindra, i okrenutim u smjeru vrtnje. Moraju kliziti u utoru bez forsiranja.

Ako je skošenje okrenuto naopako, lopatica puca.
10

Zatvorite poklopac

Provjerite brtvu, postavite poklopac na zatike i pritegnite vijke unakrsno, postupno, do momenta pritezanja koji navodi proizvođač.

Ako poklopac ne naliježe, nemojte ga silom navlačiti vijcima.
11

Priključite i provjerite

Kad su štitnici postavljeni, skinite lokot, uključite utikač i prebacite sklopku na I. Provjerite smjer vrtnje, buku, vibracije, temperaturu i vakuum te zabilježite datum, radne sate, referencu i mjere.

Pridržavajte se uhodavanja koje propisuju upute za vaš model.
Pomičite stranicu i pumpa se rastavlja

Suha vakuumska pumpa s lopaticama Zamjena lopatica
Korak po korak

HARDVANES vodič za zamjenu grafitnih lopatica suhe rotacijske vakuumske pumpe, a da nijednu ne slomite. Pomičite stranicu: pumpa se rastavlja i ponovno sastavlja zajedno s vama.

HARDVANES vodič za zamjenu ugljik-grafitnih lopatica suhe vakuumske pumpe, a da nijednu ne slomite: jedanaest koraka, jedno pravilo bez iznimke i 3D vodič od jedne minute.

Skošenje u smjeru vrtnje.Ugrađena naopako, lopatica puca.
Na suho, uvijek.Bez ulja i masti na lopaticama i u komori.
Ako ne klizi, stanite.Sila nikad ne ispravlja pogrešnu ugradnju.

Vrijedi za svaku suhu rotacijsku vakuumsku pumpu s lopaticama, koja se naziva i kompresor ili puhalo s lopaticama: ugljik-grafitne lopatice (lamele ili krilca) mijenjaju se jednako na pumpama Becker, Rietschle, Busch, Orion ili DVP. Lopatice za vaš model pronaći ćete u katalogu po markama.

Što vam treba
prije otvaranja

Osam stvari na stolu i zaključana pumpa. S time ćete obaviti potpunu zamjenu lopatica suhe rotacijske vakuumske pumpe, od poklopca do pokretanja.

  • HARDVANES komplet lopaticaUgljik-grafit sa zrcalnom obradom, prema referenci vaše pumpe.
  • Digitalno pomično mjeriloZa mjerenje visine svake lopatice na stotinku milimetra.
  • Imbus ključVeličine koja odgovara vijcima poklopca.
  • Suhi komprimirani zrakPištolj za ispuhivanje, zrak bez ulja i vode.
  • LED svjetiljkaBijelo svjetlo za pregled utor po utor.
  • Povećalo i pincetaDa uočite i izvadite svaki ostatak.
  • Čista krpaZa uklanjanje ostataka grafita nakon ispuhivanja i kao podloga za poklopac.
  • Lokot i oznaka upozorenjaZa blokiranje napajanja dok radite.

Zrcalna obrada
Gravura na rubu

HARDVANES ugljik-grafitne lopatice izlaze iz proizvodnje sa zrcalnom obradom i laserskom gravurom na rubu nasuprot skošenju, uvijek od lijevog kraja: marka, referenca i ESP. Tako znate što ugrađujete i uvijek ugrađujete isti komplet.

Nova HARDVANES ugljik-grafitna lopatica sa zrcalnom obradom na crnom postolju: zlatno svjetlo odbija se od polirane plohe, a na rubu je od lijevog kraja ugravirano HARDVANES ® H122X34X5 ESP
HARDVANES ® H122X34X5 ESPReferenca H duljina × visina × debljina u mm. ESP: proizvedeno u Španjolskoj.

Skošenje uvijek
u smjeru vrtnje

To je pogreška zbog koje puca najviše lopatica. Svaka lopatica ulazi sa skošenjem prema van, uz stijenku cilindra, nagnutim u smjeru u kojem se rotor vrti. Tako je kontaktni brid straga i lopatica klizi. Naopako se zabija u stijenku i puca.

Skošenje gleda u smjeru vrtnje: lopatica klizi uz cilindar. Rotor se vrti protiv skošenja: brid se zabija i lopatica puca.

Krupni plan vrha grafitne lopatice koji naliježe na brušeni cilindar pumpe: zlatno označeno skošenje gleda u smjeru vrtnje
Vrh uz cilindar. Rub sa skošenjem je sprijeda, a kontaktni brid ostaje straga: lopatica klizi po stijenci umjesto da zapne.
  1. Potražite strelicu na kućištuPokazuje u kojem se smjeru vrti rotor. Ako je ne pronađete, prije otvaranja provjerite natpisnu pločicu ili upute.
  2. Skošenje prema van, uz cilindarRub sa skošenjem tare o stijenku. Baza, s gravurom HARDVANES na lijevom rubu, ide na dno utora.
  3. Nagnuto u smjeru vrtnjePloha skošenja gleda u smjeru kretanja lopatice. Provjerite svih šest prije zatvaranja.

Istražite je svojim tempom
Okrećite, pauzirajte, ponovite

Ista animacija s kontrolama: skočite na bilo koji korak, okrećite prikaz prstom ili mišem i pogledajte je usporeno ondje gdje je važno.

11 koraka s objašnjenjem Slobodan prikaz: povucite za okretanje 1 min 08 s Otvori preko cijelog zaslona

Koliko se istrošila?
Postavite ih uspravno, jednu uz drugu

Lopatica se troši po visini, ali i po debljini. Postavite je uspravno uz novu i izmjerite obje digitalnim pomičnim mjerilom: stara je niža, tanja, a skošenje joj je zaobljeno i okrhnuto.

Dvije grafitne lopatice uspravno na crnom postolju: lijevo nova HARDVANES sa zrcalnom obradom, visine 34,0 mm i debljine 5,0 mm; desno stara, mat, 27,2 mm i 4,6 mm, s istrošenim skošenjem
Visina
−6,8 mms 34,0 na 27,2 mm · 20 %
Debljina
−0,4 mms 5,0 na 4,6 mm: veća zračnost u utoru
Skošenje
Zaobljenoi okrhnuto: više ne naliježe na cilindar
  • Digitalnim pomičnim mjerilom izmjerite visinu i debljinu na oba kraja i u sredini svake lopatice. Vrijedi najmanja izmjerena vrijednost.
  • Usporedite s minimalnom mjerom proizvođača. Ne postoji visina ni broj radnih sati koji vrijede za sve pumpe.
  • Ako neka lopatica ne doseže minimum, zamijenite cijeli komplet. Ne miješajte nove i stare lopatice.
  • Zabilježite mjeru svake lopatice i radne sate: tako ćete znati kojom se brzinom troše.

Vrijednosti su primjeri. Koristite mjeru za svoj model.

Cilindar i poklopac
Bez ogrebotina, bez iznenađenja

Kad su lopatice vani, pravi je trenutak da pregledate površine po kojima klize. Ogrebotina na cilindru brusi vrh nove lopatice; izgreban ili deformiran poklopac koči njezine rubove u utoru. Pregledajte ih prije ugradnje.

Unutrašnjost cilindra vakuumske pumpe pod kosim svjetlom: obodne ogrebotine, duboka brazda i stepenica na brušenoj površini

Cilindar

Iznutra mora izgledati jednoliko, samo s finim unakrsnim tragovima brušenja.

Što tražiti

  • Ogrebotine ili brazde po obodu cilindra, u smjeru vrtnje.
  • Stepenice ili izražen rub na mjestu gdje završava hod lopatica.
  • Nepravilna sjajna ili mat područja i tragovi zaribavanja.
  • Hrđa, rupičasta korozija ili utisnuti ostaci grafita.

Kako ga pregledati

  • Kad je cilindar čist i suh, osvijetlite ga kosim svjetlom LED svjetiljke, gotovo paralelno sa stijenkom: ogrebotine se vide kao linije svjetla i sjene.
  • Prijeđite noktom poprečno preko ogrebotine: ako zapne, riječ je o dubokoj brazdi.
  • Pregledajte cijeli cilindar, ne samo vidljivi dio. Povećalom potražite izdignut metal.

Što učiniti

  • Fini tragovi koje ne osjetite noktom: slijedite kriterij iz uputa za vašu pumpu.
  • Brazde koje osjetite noktom, stepenice ili ovalnost: ne ugrađujte nove lopatice. Zatražite pregled cilindra; proizvođač će odrediti treba li ga brusiti ili zamijeniti.
  • Potražite uzrok: komadići slomljene lopatice, prljavština koja je ušla kroz usis ili oštećeni filtri.
Unutarnja strana poklopca vakuumske pumpe s kružnim ogrebotinama koje su ostavili rubovi lopatica i dubokom brazdom

Poklopac

Rubovi lopatica pri svakom okretaju taru o njegovu unutarnju stranu: mora biti glatka i ravna.

Što tražiti

  • Kružne ogrebotine ili brazde na mjestu gdje taru rubovi lopatica.
  • Srh ili tragovi udaraca na unutarnjoj strani i na rubovima.
  • Deformirana ploha ili ploha koja ne naliježe ravno.
  • Ostaci stare brtve, hrđa ili zalijepljena prljavština.

Kako ga pregledati

  • Koso svjetlo na unutarnju stranu, uz okretanje poklopca.
  • Prislonite precizno ravnalo s oštrim bridom u nekoliko smjerova: ako ispod njega prolazi svjetlo, ploha nije ravna.
  • Nokat preko ogrebotina i pogled na brtvu i centrirne zatike.

Što učiniti

  • Čistite bez grebanja metala: bez brusnog papira i metalnih strugala.
  • Kod brazda, srha ili deformacije zatražite pregled ili zamjenu poklopca.
  • Deformirani poklopac nikada ne ispravljajte jačim pritezanjem vijaka.

Izgreban ili deformiran poklopac može zaglaviti lopatice u utoru. Lopatica više ne izlazi, pumpa gubi vakuum i može se pokvariti. Na oštećenim površinama nova lopatica kratko traje.

Izbjegnite ove
lomove

Ugljik-grafit je tvrd i samopodmazujući, ali ne prašta udarce ni ugradnju na silu. Gotovo svi lomovi počinju jednim od ovih osam propusta, a prvi je najčešći.

Skošenje naopako

Ako je skošenje okrenuto protiv smjera vrtnje, brid udara o stijenku cilindra i lopatica puca. To je najčešći lom i najlakše ga je izbjeći: prije ugradnje pogledajte strelicu.

Udarci i padovi

Grafit se lako okrhne. Radite na zaštićenoj površini i nikad ne koristite lopaticu kao polugu.

Ulje ili mast

Bez ulja, masti i sprejeva na lopaticama ili u komori suhe pumpe.

Brušenje da bi ušla

Promjena debljine, bridova ili skošenja mijenja dosjed. Ako ne klizi, provjerite referencu, čistoću i rotor.

Ugradnja uz ostatke nečistoće

Prašina, strugotine ili komadići stare lopatice mogu blokirati rotor. Provjerite i filtre.

Zanemarivanje istrošenosti

Usporedite s minimalnom mjerom i zamijenite na vrijeme. Ne čekajte da lopatica pukne.

Pregrijavanje

Začepljene rešetke, zasićeni filtri ili rad izvan granica. Rezervni dio ne uklanja uzrok.

Miješanje dijelova

Potvrdite materijal, referencu i broj lopatica te zamijenite cijeli komplet kad to traži proizvođač.

Komad slomljene grafitne lopatice s oštrim bridovima loma, zaglavljen u utoru rotora vakuumske pumpe

Je li puknula
lopatica?
Ne pokrećite pumpu

Slobodan komadić grafita u cilindru može blokirati rotor i uništiti pumpu čim se ponovno okrene.

  1. Zaustavite i odspojite pumpu: sklopka na 0, utikač izvučen, lokot.
  2. Sačuvajte sve komadiće i fotografirajte oštećene površine.
  3. Zatražite pregled rotora, cilindra i poklopaca te utvrđivanje uzroka loma.
  4. Pumpu ponovno pokrenite tek nakon popravka i provjera propisanih za vaš model.

Neka se i dalje
vrte

Čist zrak
Provjeravajte filtre i brtve onoliko često koliko to zahtijeva prašina u vašem procesu.
Nesmetano hlađenje
Rešetke, ventilator i rebra za hlađenje neka budu slobodni kako bi se toplina odvodila.
Bez tekućina unutra
Bez vode, kondenzata ili ulja u komori ako uređaj nije za to konstruiran.
Unutar granica
Pratite vakuum ili tlak i temperaturu. Ne dirajte sigurnosne ventile.
Zabilježena istrošenost
Pri svakom pregledu izmjerite i zapišite visinu svake lopatice.
Mehanika u dobrom stanju
Važno je i stanje zračnosti, ležajeva, poklopaca i prijenosa. Dijagnostiku prepustite kvalificiranom osoblju.
Zaštićeni rezervni dijelovi
Čuvajte lopatice u njihovoj kutiji, suhe, čiste i zaštićene od udaraca.
Nakon dužeg mirovanja
Slijedite postupak puštanja u rad: lopatice su se možda zalijepile.

Ne postoje univerzalni intervali. Pridržavajte se intervala pregleda u radnim satima i granice istrošenosti za vaš model; uz prašinu, veliko opterećenje ili toplinu provjeravajte češće.

Provjerite
ugradnju

Označite svaku točku prije ponovnog uključivanja napajanja. Vaš napredak sprema se u ovom pregledniku.

0od 8 provjereno

Još nedostaju provjere.

Popis pomaže da ništa ne zaboravite; ne zamjenjuje provjere iz uputa za vašu pumpu.

Riješite
nedoumice

Kamo ide skošenje?

Uvijek u smjeru vrtnje rotora. Pogledajte strelicu na kućištu i ugradite svaku lopaticu sa skošenjem prema van, uz stijenku cilindra, nagnutim u smjeru vrtnje. Naopako, brid udara o stijenku i lopatica puca.

Mogu li ih zamijeniti sam?

Da, ako imate potrebnu obuku, alat i ovlaštenje te ako upute za vašu pumpu to dopuštaju. Električni dio i svi radovi izvan ovog održavanja posao su kvalificiranog osoblja.

Podmazuju li se lopatice?

Ne. Kod suhih pumpi ni ugljik-grafitne lopatice ni komora nemaju ulja ni masti. Ležajevima će možda trebati mast: provjerite u uputama. Ako je vaša pumpa podmazivana uljem ili ne znate kako radi, najprije je identificirajte prema natpisnoj pločici.

Što ako lopatica ne ulazi?

Stanite. Provjerite mjere, referencu, orijentaciju skošenja, čistoću i stanje utora. Ne udarajte je, ne brusite je i ne forsirajte. Ako i dalje ne ulazi, zatražite tehnički pregled.

Mijenjam li jednu ili cijeli komplet?

Slijedite specifikaciju svog uređaja i rezervnog dijela. Kad je na redu cijeli komplet, ne miješajte nove i stare lopatice. Nakon loma provjerite i uzrok i oštećenja na cijelom sklopu.

Kada su istrošene?

Kad dosegnu granicu istrošenosti koju propisuje proizvođač vašeg modela, ili ranije ako imaju pukotine, okrhnuća ili neravnomjerno trošenje. Ne postoji minimalna visina ni trajanje u satima koji vrijede za sve pumpe.

Mogu li ih očistiti otapalom?

Samo ako upute za vašu pumpu dopuštaju sredstvo i postupak; neki proizvođači to zabranjuju. Nikada ne ostavljajte lopatice da se namaču.

Koliko traje uhodavanje?

Ovisi o modelu: slijedite njegove upute. Tijekom uhodavanja zaustavite pumpu ako primijetite neuobičajenu buku, vibracije ili temperaturu.

Čime očistiti cilindar i rotor?

Najprije suhim komprimiranim zrakom, bez ulja i vode, a zatim čistom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice: čelo rotora, rub cilindra i dno. Ne koristite otapala osim ako to dopuštaju upute za vašu pumpu.

Gdje se nalazi gravura na HARDVANES lopatici?

Na rubu nasuprot skošenju, uvijek od lijevog kraja: HARDVANES ®, referenca (na primjer H122X34X5: duljina × visina × debljina u mm) i ESP, proizvedeno u Španjolskoj. Taj rub ide na dno utora.

Mogu li ugraditi nove lopatice ako su cilindar ili poklopac izgrebeni?

Ako su to fini tragovi koje ne osjetite noktom, slijedite kriterij iz uputa za vašu pumpu. Ako nokat zapinje, postoje stepenice ili srh, ili poklopac ne naliježe ravno, onda ne: nova bi se lopatica brzo istrošila ili zaglavila u utoru. Zatražite pregled cilindra i poklopca i potražite uzrok ogrebotina.

00.20.40.60.81HARDVANESbar abs
Vakuummetar100 % nazivnog vakuuma
00.511.522.5HARDVANESbar
Manometar100 % nazivnog tlaka

HARDVANES

Rezultat: vaša pumpa ponovno na 100 % učinkovitosti.

Istrošene lopatice ne upozoravaju: pumpa se i dalje okreće, ali više ne daje 100 %.

Istrošene lopatice

Gubi vakuum i tlak, a isti posao traje dulje.

Nove lopatice

Vraćaju se tvornički vakuum i tlak: 100 % učinkovitost.

Pronađite svoje lopatice Uz cilindar, rotor i ostatak pumpe u dobrom stanju.
Zatvorena pumpa u radu u studiju, sa zlatnom strelicom smjera vrtnje

Vaš model
Vaš rezervni dio

Pošaljite nam podatke s natpisne pločice pumpe, referencu ili fotografiju lopatica, a mi ćemo vam reći koje vam trebaju.

sales@hardvanes.com +34 685 090 732