A rotor excentrikusan forog a hengerben, a centrifugális erő pedig a falhoz szorítja a lapátokat. Nyitás előtt jegyezze fel a márkát, a modellt, a változatot és a sorozatszámot, keresse meg a forgásirányt jelző nyilat, és tartsa kéznél a kézikönyvet.
Nem elég, ha a méretek egyeznek: a szivattyú típusjele határozza meg a cserealkatrészt.
02
Állítsa le és reteszelje
Főkapcsoló 0 állásban, csatlakozódugó kihúzva, lakat és figyelmeztető címke. Ellenőrizze a feszültségmentességet, szüntesse meg a maradék vákuumot, és várja meg, amíg a henger lehűl.
A leállítógomb nem választja le a gépet a hálózatról.
03
Távolítsa el a csavarokat
Lazítsa meg a fedél csavarjait imbuszkulccsal, átlós sorrendben, és tegye őket együtt egy mágneses tálcára.
Ne feszegessen és ne ütögessen az illeszkedő felületeken.
04
Vegye le a fedelet
Húzza le a fedelet egyenesen, a rotor érintése nélkül, és tegye egy tiszta rongyra, tömítéssel felfelé. Tiszta, stabil és védett asztalon dolgozzon.
Használja a gyártó által kialakított lehúzópontokat.
05
Vegye ki a használt lapátokat
Húzza ki őket egyenként, tengelyirányban, és figyelje meg, merre állt a letörés: az újak ugyanígy, a letöréssel a forgásirány felé kerülnek be.
Ha valamelyik megszorul, álljon meg, és ellenőrizze a hornyot; soha ne húzza fogóval.
06
Mérje meg a kopást
Digitális tolómérővel mérje meg egy használt és egy új lapát magasságát, és vesse össze a gyártó által megadott minimális mérettel. Keressen repedéseket, kitöredezést vagy egyenetlen kopást is. Hogyan hasonlítsa össze
Ha valamelyik nem éri el a minimumot, a teljes készletet cserélje.
07
Fújja ki és törölje át
Száraz sűrített levegővel fújja ki a rotor hornyait, a hengert és a fedelet. Ezután tiszta, száraz ronggyal törölje át a rotor homlokfelületét, a henger peremét és az alját, amíg nem marad grafit- vagy szennyeződésmaradvány.
Védőszemüveg és maszk: a grafitpor nagyon finom.
08
Ellenőrizze a hornyokat, a hengert és a fedelet
Világítson be minden horonyba: egyikben sem maradhat semmilyen darab vagy tárgy. Súrolófényben vizsgálja meg a hengert és a fedél belső oldalát: ne legyen rajtuk karc, barázda, lépcső vagy sorja. Mit keressen
Ha valamelyik lapát eltört, a folytatás előtt keresse meg az összes darabját.
09
Szerelje be az új lapátokat
Nézze meg a forgásirányt jelző nyilat. Minden lapát a letöréssel kifelé, a henger felé kerül be, a forgásirány felé fordítva. Erőltetés nélkül kell csúszniuk a horonyban.
Fordított letöréssel a lapát eltörik.
10
Zárja vissza a fedelet
Ellenőrizze a tömítést, illessze a fedelet az illesztőcsapokra, és húzza meg a csavarokat keresztben, fokozatosan, a gyártó által előírt nyomatékra.
Ha a fedél nem fekszik fel, ne a csavarokkal kényszerítse a helyére.
11
Csatlakoztassa és ellenőrizze
Felszerelt védőburkolatok mellett vegye le a lakatot, dugja be a csatlakozódugót, és kapcsolja a kapcsolót I állásba. Ellenőrizze a forgásirányt, a zajt, a rezgést, a hőmérsékletet és a vákuumot, majd jegyezze fel a dátumot, az üzemórákat, a cikkszámot és a méreteket.
Tartsa be a modellje kézikönyvében előírt bejáratást.
Szárazon futó forgólapátos vákuumszivattyú Lapátcsere Lépésről lépésre
A HARDVANES útmutatója egy szárazon futó forgólapátos vákuumszivattyú grafitlapátjainak cseréjéhez, anélkül hogy egy is eltörne. Görgessen: a szivattyú Önnel együtt szétszerelődik és újra összeáll.
A HARDVANES útmutatója egy szárazon futó vákuumszivattyú szén-grafit lapátjainak cseréjéhez, anélkül hogy egy is eltörne: tizenegy lépés, egy kivétel nélküli szabály és egy egyperces 3D útmutató.
A letörés a forgásirány felé.Fordítva beszerelve a lapát eltörik.
Szárazon, mindig.Se olaj, se zsír a lapátokon és a munkatérben.
Ha nem csúszik, álljon meg.Az erőltetés soha nem javít ki egy hibás szerelést.
Bármely szárazon futó forgólapátos vákuumszivattyúra érvényes – amelyet forgólapátos fúvónak vagy kompresszornak is neveznek: a szén-grafit lapátok (lamellák vagy szárnyak) ugyanúgy cserélhetők egy Becker, Rietschle, Busch, Orion vagy DVP szivattyúban. Az Ön modelljéhez való lapátokat a márkák szerinti katalógusban találja.
Amire szüksége lesz a nyitás előtt
Nyolc dolog az asztalon és a reteszelt szivattyú. Ezekkel elvégezheti egy szárazon futó forgólapátos vákuumszivattyú teljes lapátcseréjét, a fedéltől az indításig.
HARDVANES lapátkészletTükörfényes szén-grafit, az Ön szivattyújának cikkszáma szerint.
Digitális tolómérőMinden lapát magasságának századmilliméter pontosságú méréséhez.
ImbuszkulcsA fedélcsavarok méretéhez illő.
Száraz sűrített levegőLefúvatópisztoly, olaj- és vízmentes levegővel.
LED-es zseblámpaFehér fény a hornyonkénti ellenőrzéshez.
Nagyító és csipeszBármilyen maradvány észleléséhez és eltávolításához.
Tiszta rongyA grafitmaradványok letörléséhez a lefúvás után és a fedél lerakásához.
Lakat és figyelmeztető címkeAz áramellátás reteszeléséhez munka közben.
Tükörfényes felület Gravírozás az élen
A HARDVANES szén-grafit lapátjai tükörfényes felülettel és lézergravírozással készülnek a letöréssel szemközti élen, mindig a bal végétől kezdve: márka, cikkszám és ESP. Így tudja, mit szerel be, és mindig ugyanazzal a készlettel pótolja.
Ez a hiba töri el a legtöbb lapátot. Minden lapát a letöréssel kifelé, a henger felé kerül be, a rotor forgásának irányába döntve. Így az érintkező él hátul halad, és a lapát csúszik. Fordítva beleakad a falba és eltörik.
A letörés a forgásirány felé néz: a lapát a hengeren csúszik. A rotor a letöréssel szemben forog: az él beleakad, és a lapát eltörik.
A csúcs a hengerfalon. A letöréses él halad elöl, az érintkező él hátul marad: a lapát végigcsúszik a falon, ahelyett hogy beleakadna.
Keresse meg a nyilat a házonAzt mutatja, merre forog a rotor. Ha nem találja, nyitás előtt nézze meg az adattáblát vagy a kézikönyvet.
Letöréssel kifelé, a henger feléA letöréses él súrolja a falat. A talp, a bal oldali élen lévő HARDVANES gravírozással, a horony aljára kerül.
A forgásirány felé döntveA letörés felülete arra néz, amerre a lapát halad. Zárás előtt ellenőrizze mind a hatot.
Fedezze fel a saját tempójában Forgassa, állítsa meg, ismételje
Ugyanaz az animáció kezelőszervekkel: ugorjon bármelyik lépésre, forgassa a nézetet ujjával vagy egérrel, és nézze lassítva, ahol számít.
Mennyit kopott? Állítsa őket függőlegesen egymás mellé
A lapát magasságban és vastagságban is kopik. Állítsa függőlegesen egy új mellé, és mérje meg mindkettőt digitális tolómérővel: a használt alacsonyabb, vékonyabb, a letörése pedig lekerekedett és kitöredezett.
Magasság
−6,8 mm34,0 mm-ről 27,2 mm-re · 20%
Vastagság
−0,4 mm5,0 mm-ről 4,6 mm-re: nagyobb hézag a horonyban
Letörés
Lekerekedettés kitöredezett: már nem fekszik fel a hengerre
Digitális tolómérővel mérje meg minden lapát magasságát és vastagságát a két végén és a közepén. A legkisebb mért érték számít.
Vesse össze a gyártó által megadott minimális mérettel. Nincs olyan magasság vagy üzemóraszám, amely minden szivattyúra érvényes.
Ha egy lapát nem éri el a minimumot, a teljes készletet cserélje. Ne keverje az új és a használt lapátokat.
Jegyezze fel minden lapát méretét és az üzemórákat: így látni fogja, milyen ütemben kopnak.
Példaértékek. A saját modellje méretét használja.
Henger és fedél Karcok és meglepetések nélkül
Amikor a lapátok kint vannak, itt az ideje megvizsgálni a felületeket, amelyeken csúsznak. A hengeren lévő karc lecsiszolja az új lapát csúcsát; a karcos vagy deformálódott fedél fékezi a lapát éleit a horonyban. Szerelés előtt ellenőrizze őket.
A henger
Belül egyenletesnek kell lennie, csak a köszörülés finom, keresztező mintázatával.
Mit keressen
Körkörös karcok vagy barázdák a hengeren, a forgás irányában.
Lépcsők vagy éles perem ott, ahol a lapátok pályája véget ér.
Szabálytalan fényes vagy matt foltok és berágódás nyomai.
Rozsda, pontkorrózió vagy beágyazódott grafitmaradványok.
Hogyan ellenőrizze
A tiszta, száraz hengert világítsa meg súrolófényben a LED-es zseblámpával, szinte a fallal párhuzamosan: a karcok fény- és árnyékvonalként látszanak.
Húzza át a körmét keresztben a karcon: ha megakad, mély barázdáról van szó.
Vizsgálja át az egész hengert, ne csak a látható részt. Nagyítóval keressen kiemelkedő fémet.
Mi a teendő
Finom nyomok, amelyeket a körmével nem érez: kövesse a szivattyú kézikönyvének előírásait.
Körömmel érezhető barázdák, lépcsők vagy ovalitás: ne szereljen be új lapátokat. Ellenőriztesse a hengert; a gyártó megmondja, hogy köszörülni vagy cserélni kell-e.
Keresse meg az okát: eltört lapát darabjai, a szívóoldalon bejutott szennyeződés vagy sérült szűrők.
A fedél
A lapátok élei minden fordulatnál súrolják a fedél belső oldalát: ennek simának és síknak kell lennie.
Mit keressen
Körkörös karcok vagy barázdák ott, ahol a lapátok élei súrolják.
Sorja vagy ütésnyomok a belső oldalon és a peremeken.
Deformálódott vagy nem síkban felfekvő felület.
Régi tömítés maradványai, rozsda vagy rátapadt szennyeződés.
Hogyan ellenőrizze
Súrolófény a belső oldalra, a fedelet forgatva.
Helyezzen rá precíziós élvonalzót több irányban: ha alatta átszűrődik a fény, nem sík.
A köröm a karcokon, és egy pillantás a tömítésre és az illesztőcsapokra.
Mi a teendő
Tisztítsa a fém megkarcolása nélkül: se csiszolópapír, se fémkaparó.
Barázda, sorja vagy deformáció esetén kérje a fedél felülvizsgálatát vagy cseréjét.
Deformálódott fedelet soha ne a csavarok erősebb meghúzásával javítson.
A karcos vagy deformálódott fedél beszoríthatja a lapátokat a hornyukba. A lapát nem csúszik ki, a szivattyú vákuumot veszít, és tönkremehet. Sérült felületeken az új lapát sem tart sokáig.
Kerülje el ezeket a töréseket
A szén-grafit kemény és önkenő, de nem bocsátja meg az ütéseket és az erőltetett szerelést. Szinte minden törés e nyolc hiba egyikével kezdődik, és az első a leggyakoribb.
Fordított letörés
Ha a letörés a forgásiránnyal szemben áll, az él nekiütközik a henger falának, és a lapát eltörik. Ez a leggyakoribb törés, és a legkönnyebb elkerülni: szerelés előtt nézze meg a nyilat.
Ütések és leejtés
A grafit kitöredezhet. Védett felületen dolgozzon, és a lapátot soha ne használja feszítésre.
Olaj vagy zsír
Semmi olaj, zsír vagy spray a szárazon futó szivattyú lapátjain vagy munkaterében.
Csiszolás, hogy beférjen
A vastagság, az élek vagy a letörés megváltoztatása elrontja az illesztést. Ha nem csúszik, ellenőrizze a cikkszámot, a tisztaságot és a rotort.
Szerelés szennyeződéssel
Por, forgács vagy a régi lapát darabjai blokkolhatják a rotort. A szűrőket is ellenőrizze.
A kopás figyelmen kívül hagyása
Vesse össze a minimális mérettel, és cseréljen időben. Ne várja meg, hogy egy lapát eltörjön.
Túlmelegedés
Eltömődött rácsok, telített szűrők vagy a határértékeken kívüli üzem. Egy cserealkatrész nem szünteti meg az okot.
Alkatrészek keverése
Ellenőrizze az anyagot, a cikkszámot és a lapátok számát, és cserélje a teljes készletet, ha a gyártó ezt írja elő.
Eltört egy lapát? Ne indítsa el
A hengerben szabadon lévő grafitdarab blokkolhatja a rotort, és tönkreteheti a szivattyút, amint az újra forogni kezd.
Állítsa le és válassza le a szivattyút: kapcsoló 0 állásban, dugó kihúzva, lakat.
Őrizze meg az összes darabot, és fényképezze le a sérült felületeket.
Ellenőriztesse a rotort, a hengert és a fedeleket, és deríttesse ki a törés okát.
Indítsa újra csak a javítás után, a modelljére előírt ellenőrzések elvégzését követően.
Hogy tovább forogjanak
Tiszta levegő
Ellenőrizze a szűrőket és a tömítéseket olyan gyakran, ahogy a folyamat porterhelése megkívánja.
Szabad hűtés
Rácsok, ventilátor és hűtőbordák szabadon, hogy a hő eltávozhasson.
Folyadék nélkül
Se víz, se kondenzátum, se olaj a munkatérben, ha a berendezést nem erre tervezték.
Határértékeken belül
Figyelje a vákuumot vagy a nyomást és a hőmérsékletet. A biztonsági szelepekhez ne nyúljon.
Rögzített kopás
Minden ellenőrzéskor mérje meg és jegyezze fel minden lapát magasságát.
Jó mechanikai állapot
A hézagok, csapágyak, fedelek és a hajtás állapota is számít. A diagnózist bízza szakképzett személyzetre.
Védett tartalék
A lapátokat a dobozukban tárolja, szárazon, tisztán és ütésektől védve.
Hosszabb állás után
Kövesse az üzembe helyezési eljárást: a lapátok beragadhattak.
Nincsenek általános érvényű intervallumok. Kövesse a modelljére előírt ellenőrzési üzemórákat és kopáshatárt; poros környezetben, nagy terhelésnél vagy hőségben ellenőrizzen gyakrabban.
Ellenőrizze a szerelést
Az áramellátás visszakapcsolása előtt jelöljön be minden pontot. Az előrehaladását ez a böngésző menti.
0/ 8 ellenőrizve
Még hiányoznak ellenőrzések.
A lista segít, hogy semmit ne felejtsen el; nem helyettesíti a szivattyú kézikönyvében előírt ellenőrzéseket.
Válaszok a kérdéseire
Merre néz a letörés?
Mindig a rotor forgásiránya felé. Nézze meg a házon lévő nyilat, és minden lapátot a letöréssel kifelé, a henger felé, a forgásirányba döntve szereljen be. Fordítva az él nekiütközik a falnak, és a lapát eltörik.
Kicserélhetem őket magam?
Igen, ha rendelkezik a szükséges képzettséggel, szerszámokkal és jogosultsággal, és a szivattyú kézikönyve ezt megengedi. Az elektromos munkák és minden, ezen a karbantartáson túli munka szakképzett személyzet feladata.
Kell-e kenni a lapátokat?
Nem. Szárazon futó szivattyúknál sem a szén-grafit lapátokra, sem a munkatérbe nem kerül olaj vagy zsír. A csapágyaknak szükségük lehet kenésre: nézze meg a kézikönyvet. Ha a szivattyúja olajkenésű, vagy nem tudja, hogyan működik, először az adattáblája alapján azonosítsa.
Mi a teendő, ha egy lapát nem megy be?
Álljon meg. Ellenőrizze a méreteket, a cikkszámot, a letörés irányát, a tisztaságot és a horony állapotát. Ne ütögesse, ne csiszolja és ne erőltesse. Ha továbbra sem megy be, kérjen műszaki felülvizsgálatot.
Egyet cseréljek vagy a teljes készletet?
Kövesse a berendezése és a cserealkatrész specifikációját. Ha a teljes készlet cseréje esedékes, ne keverje az új és a használt lapátokat. Törés után a kiváltó okot és a gépegység sérüléseit is vizsgálja meg.
Mikor kopottak a lapátok?
Amikor elérik a modell gyártója által megadott kopáshatárt, vagy korábban, ha repedések, kitöredezés vagy egyenetlen kopás látható rajtuk. Nincs olyan minimális magasság vagy üzemórában kifejezett élettartam, amely minden szivattyúra érvényes.
Tisztíthatom őket oldószerrel?
Csak ha a szivattyú kézikönyve engedélyezi a szert és a módszert; egyes gyártók ezt tiltják. A lapátokat soha ne áztassa.
Mennyi ideig tart a bejáratás?
A modelltől függ: kövesse a kézikönyvét. A bejáratás alatt állítsa le a szivattyút, ha szokatlan zajt, rezgést vagy hőmérsékletet észlel.
Mivel tisztítsam a hengert és a rotort?
Először olaj- és vízmentes, száraz sűrített levegővel, majd tiszta, száraz, nem szöszölő ronggyal: a rotor homlokfelülete, a henger pereme és az alja. Oldószert ne használjon, kivéve, ha a szivattyú kézikönyve engedélyezi.
Hol van a gravírozás a HARDVANES lapáton?
A letöréssel szemközti élen, mindig a bal végétől kezdve: HARDVANES ®, a cikkszám (például H122X34X5: hossz × magasság × vastagság mm-ben) és ESP, azaz Spanyolországban gyártva. Ez az él kerül a horony aljára.
Beszerelhetek új lapátokat, ha a henger vagy a fedél karcos?
Ha körömmel nem érezhető finom nyomokról van szó, kövesse a szivattyú kézikönyvének előírásait. Ha a köröm megakad, lépcsők vagy sorják vannak, vagy a fedél nem fekszik fel síkban, akkor nem: az új lapát gyorsan elkopna vagy beszorulna a hornyába. Ellenőriztesse a hengert és a fedelet, és keresse meg a karcok okát.